主题：NPR新闻：城门失火，殃及池鱼 -- 南寒

美国国会图书馆有个STORYCOPRS的计划，设了一些录音站。你可以和另外一个人以采访的方式，讲一个故事，录下来。NPR选了一些在广播里放。

MORNING-EDITION在三月三日放了一个母女两个的故事。母亲布兰卡三十多年前从墨西哥偷渡到美国找到了先来的丈夫，女儿康妮后来上了UCLA。以下是她们的对话。

母亲：我们不停地走啊、走啊，穿过了高山，走过了沙漠，到了边境。领着我们的这个人让我们把鞋脱掉，他说那边的狗很厉害，你要是有鞋踢到了石头，就全完了。他说，我一吹哨，你们就得赶紧趴下；等到对面换岗的时候，大家就赶紧往那边跑；然后大家过那个小桥，我会在你们后面走。过了那个桥，你们把钱给我，从此你们就得靠自己了。

女儿：你刚到这儿时，都做过什么样的工作？

母亲：我们给别人收拾过花园，打扫过办公室。

女儿：我记得那些办公室。

母亲：我们做的都是晚班，因为没有人给我们看孩子，所以我们把你和你弟弟都带着。

女儿：我记得那些办公室里，好多人办公桌上都有糖果盒，我和弟弟会每个都去尝尝。到了很晚的时候，你会给我们在自动售货机里买点零食，然后在办公室里找个沙发哄我们睡着。扫完了办公室，你们就把我们抱到车上去。你的老板知道不知道你干活的时候把我们带着。

母亲：我想不知道。

女儿：有没有什么事情你以前没跟我说过，现在想说呢？

母亲：我们刚来的时候，经历了各种事情，有时候得饿肚子。有大概六个月，你爸爸没找到工作，我没跟你说过。

女儿：我记得有那么一段时间，我们总吃豆子。

母亲：你那时问我们，为什么总吃一样的东西，我们没跟你说过到底是怎么回事。

女儿：如果你能从头再来，你会怎么做？

母亲：我想我会在你们身上花更多时间。我那时候一边干活、一边上学，有时候就顾不上你们了。

女儿：我从小长大，看着你带着两个孩子，一边养家糊口、一边上学，我无时不记在心里。每当我遇到什么困难，我就会想到你度过的艰难。我现在上完了大学，我觉得我已经实现了我的梦想。从此以后，人生何忧、人生何难。