主题:【原创】闲评《阅微草堂笔记》 -- dreamflyer
译:
曹竹虚司农有次对我说,他的一个堂兄从歙州到扬州去,途中经过一个友人的家中。当时天很热,友人请堂兄在书房乘凉,那地方又宽敞又透风,堂兄想晚上也在这里睡觉。友人说:“这间屋有鬼,晚上住不得!”堂兄坚持要在这里住,友人没有办法,心说这样的犟驴让鬼治治也是好事!就由他去了。
半夜时分,有个东西从门缝里蠕动着慢慢爬了进来,像一张薄薄的毛边纸一样。进到屋里,渐渐展开成了一个人形,原来是一个女鬼!但犟驴堂兄一点害怕的表情都没有。
鬼突然披发吐出长舌头,现出吊死鬼可怕模样!堂兄笑着说:“头发还是头发,只是有点乱;舌头还是舌头,只是有点长!有什么可怕的?”鬼忽然把头摘下来,放到桌子上。堂兄又笑着说:“有脑袋我都不怕,未必还怕你没有脑袋?”鬼实在没有办法,一下子就消失得无影无踪。
等这个堂兄从扬州回到歙州的时候,又一次住在这间屋里。夜半,门缝里又开始蠕动起来。刚伸进个脑袋,鬼一看是犟驴堂兄,便“呸”了一声,恨恨地说:“怎么又是这个没意思的家伙?”
然后,迅速地缩了回去。
评:
鬼骂得很有道理,这犟驴堂兄的确该骂,一点面子也不给!
小时候大家都玩过一个游戏:先找个墙角躲起来,等朋友毫无心理准备,施施然走过时,突然蹦出来,大叫一声:啊!如果要加强效果还可以做出双爪搏人状。然后,看到朋友吓得魂不附体的样子,我们才得意地哈哈大笑。
可见吓人也是一种娱乐,一种害处不大的娱乐。之所以说是害处不大,而不说没有害处,是因为我们有些朋友会不配合地大哭起来,另一些在惊怒之余,可能翻脸不认人,甚至对我们饱以老拳。
众所周知,当人变成鬼后,在能力得到提升的同时,也丧失了不少人生乐趣,例如味觉。由于肠、胃、舌头等消化器官的总体性丧失,鬼看到一桌佳肴时连口水都流不出来。退而求其次只好去尝尝蚊香、蜡烛的味道。大家如果还不理解鬼们的苦处,下次过生日时不妨连蜡烛一起嚼一嚼。
人穷则反其本,鬼也是一样啊!百般无聊之极,只好重温儿时吓人的游戏,图个乐子!因为这个时候具备了一些特异功能,玩起来还更具特殊效果。一般人(特别是女孩子们)都很知趣,如果见到鬼朋友在玩这种游戏,大家配合着尖叫两声,也就算了。鬼心满意足,人也没有多大损失,顶多几晚上睡不着而已。大多数鬼故事里,鬼们都很自觉地不破坏游戏规则,没有做出进一步的伤害行为。
但有些人就是虚荣心强,要拼命表现自己的胆大,这样的人,不要说人,鬼见了都觉得没有意思。像上文提到的那个犟驴堂兄,你怕不怕是你的事啊,干嘛不简单配合一下鬼朋友的表演,敷衍两句说:“哎呀我好怕怕哦!”然后蒙头睡你的大觉去。人鬼之间,其乐融融,岂不是更好?
还有一个比犟驴堂兄更找抽的家伙,他的事迹记载于袁枚的《子不语》:
介侍郎有个堂兄(姓介,而且恰巧也是个堂兄),为人强悍,最讨厌人们谈鬼神之事。每到一个地方,专门去找那些据说闹鬼的房子住。
有次,路过山东的一个旅店,别人说西厢房有鬼,他听了高兴得一跳八丈高!(你看看这个人的虚荣心!)打开门直接住了下来。到了晚上二更时,突然有片瓦掉落了下来。
介堂兄骂道:“你是鬼吗?你如果找个屋顶上没有的东西丢下来,我就怕你!”“砰!”的一声,鬼扔下来一个磨盘。
介堂兄又骂道:“你真是厉鬼,把我前面这张桌子打碎了,我就怕你!”又是“砰”的一声,果然坠下来一块巨石,把茶几打碎一半。
介犟驴大怒,说:“你这个鬼狗奴敢把我的头打碎了,我才怕你!”然后,他站起来,把帽子丢在地上昂然挺立。但后来就寂然无声了,鬼从此消失得无影无踪。
——你想那个鬼是多么的辛苦啊!搬完磨盘上房,又忙着搬巨石,不就是为了图个乐子么?姓介的说什么,鬼就兴冲冲地加以配合。哪里知道,最后却发现这是个玩不起的家伙。介堂兄在屋里洋洋得意之极,不知道这失望的鬼朋友在屋顶上叹息了多少次“没意思!”?
- 相关回复 上下关系8
【原创】闲评《阅微草堂笔记》 82 dreamflyer 字2993 2006-04-09 01:54:42
🙂哈哈,有趣,看来也不全是“腐儒“。 身后有人 字0 2006-04-16 00:06:34
🙂【原创】(五)大家给鬼朋友一点面子吧!
🙂介犟驴最后的话,其实彰显的是皇权 1 无心之云 字72 2012-04-25 00:56:57
😄好文,花一个 桃花岛上烤鸡翅 字145 2006-04-16 22:43:08
🙂神鬼怕恶人! 履虎尾 字0 2006-04-16 21:29:41
🙂花,说得有理 青岚 字28 2006-04-16 11:33:02
🙂花,真是个不解鬼情的家伙 大眼 字0 2006-04-15 23:26:13