主题：【贺岁】从“0”到“无限” -- Koala

再过一周零三天，下个周末，是母亲节；

再过三天，这个周末，是西西河母亲的生日；

再过几个小时，这个喝万家奶、穿千家衣的西西河就三岁了。

终于还是不会“胡侃”，

时间、空间、生命，遐想了半天可还是回到了“原点”。

附上一张图片，一段歌词，和几个链接作为这个日子的纪念。

<Season of love>

Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes

Five hundred twenty-five thousand moments so dear

Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes

How do you measure

measure in a year?

In daylight-in sunsets

In midnight-in cups of coffee

In inches-in miles

In laughter-in strife

In five hundred twenty-five thoudand six hundred minutes

How do you measure A year of life?

How about love?

Measure in love Season of love

Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes

Five hundred twenty-five thousand journeys to plan

Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes

How do you measure the live of a woman or a man?

In truth that she learned or in times that he cried

In bridges he burned or the way that she died

It's time now to sing out

Though the story never ends

Let's celebrate

Remember a year in the life of friend

Remember the love

measure in love Seasons of love

In diapers-report cards

In sports wheel-in speeding tickets

In contracts-dollars

In funerals-in births

In five hundred twenty-five thousand six hundred minutes

How do you figure a last year on earth?

Remember the love

Seasons of love

注释1.

如果不是发现了下面的网页，要想把十几年前上日语学校时各国的同学留下的手迹

作成现在这样的图片，还真不知道要花多少时间。

网页参考：

外链出处

注释2.

“Season of love”是百老汇尼德蓝德剧院推出的音乐剧——《Rent》

（中译《出租》或《吉屋出租》）中的一首歌。该剧自1996年4月公演后至今已经

上演了四千多场。哥伦比亚电影公司在去年把这部音乐剧搬上了荧屏。

以下是歌词的部分参考翻译。

一年有五十二万五千六百分钟，它代表着五十二万五千六百个珍贵的片刻，

五十二万五千六百分钟，你是怎样来衡量，衡量这一年有多长？

从晨光到傍晚，从午夜到咖啡，用英吋用公里，用欢笑用争吵，

就在这五十二万五千六百分钟当中，还能用什么来衡量生命中的这一年时光？

可不可以用爱来衡量？让一整年都用爱的季节来计算。

五十二万五千六百分钟，有五十二万五千六百次旅程等待你去计划，

可是你又如何去衡量一个男人或一个女人的生命呢？用一个女人发现的真理，

还是一个男人流泪的次数？生命的故事，是永远不会结束的。

这一年中她能学到多少？或是他又哭了几次？还是她又是怎么死的？时候到了，

只能用歌声来告诉大家，无论如何，故事都不会结束，就让我们用爱来庆祝，

庆祝我们身边每个朋友的这一年，记得用爱，用爱当作度量衡的单位，

来计算一年的时光，来计算我们的人生，才能成就每个爱的季节。

......

注释3.

朋友老哥，祝你生日快乐！（by 西门胡侃）

西西河母亲生日的来历