五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】淘书记(十六)短篇小说之王 -- 履虎尾

共:💬94 🌺113
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 呵呵,老海明威对那篇小文确实很满意,只是指出了一点瑕疵

把“in a sudden”改成“suddenly”就好了。

海小威就只改了这一个词——人家本来就是“suddenly”

兄台确定是契珂夫不是屠格涅夫?我怎么记得这则轶事是屠格涅夫的《猎人笔记》?

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河