翻译的过程的确有点辛苦。惟其如此,才能够领会作品的深意。
刚一开始的时候,仅仅将本书当作一般侦探纪实文学来读。后来发现,作者的观察和思考层次颇深。国内的同类纪实文学如白宝山案等与之相差多矣。
此书能够在众多影视作品与书籍中独入兄台慧眼,察者必有不俗之处。看来兄台的名字之中的最后一字改称“乐”字亦不遑多让
🙂花鼓励 1 非 字110 2006-10-26 04:23:02
🙂惭愧惭愧 1 梦秋 字72 2006-10-26 07:42:46
🙂梦兄好速度,花之~ 1 马伯庸 字84 2006-10-25 20:27:05
🙂谢过兄台抬爱
😉比比挖坑,梦秋来填 1 天空黑鹰 字0 2006-10-25 21:09:52
🙂翻译很辛苦, 花一个! 1 蜜饯 字0 2006-10-25 20:11:25
🙂理解万岁 梦秋 字92 2006-10-26 01:10:53
🙂好续文 1 九带犰狳 字0 2006-10-25 16:37:49
Copyright © cchere 西西河