五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】俄罗斯的浪漫 -- 沉睡的天空

共:💬151 🌺70
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 是的是的 《春潮》!

上中学时候看丽尼翻译的《贵族之家》,丰子恺翻译的《猎人笔记》,都美得像诗歌一样。上大学才看到的《春潮》。有一天没注意,居然把春潮里的一段话抄在数学作业纸上给交了。发作业的时候老师(教高代的和蔼的老太太)笑眯眯地说:呵呵没看出来,你还会写朦胧诗呢。记得抄的那句话好像是什么“蝴蝶颤动的透明的翅膀”之类的。呵呵。

看过的俄国小说不多(其他国家的更少),所以至今只要谁一提最喜欢哪个小说家,我都会斩钉截铁毫不犹豫地回答:屠格涅夫,当然是屠格涅夫!

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河