主题：del -- 一如既往
共:💬57 🌺91
复 del
人家说的原来是：INDIA！
系广东话入边，阿７就系INDIA拱解．
弊就弊系里个７字啦！
同果个，＂碌查＂，差吴多发音．
我D以前听讲古，个＂查＂个意思系，直而且硬D野．所以就有果件野个意思
．
＂碌＂就系滚啦，你冷下，你件野，又直又硬果阵时，你罗去滚哦，，有几痛啊！！
所以＂碌查＂其实同＂弊＂差不多．不过就粗D...
大佬你一定以为人D讲里个＂查＂啦．鹌吴鹌啊？
- 相关回复 上下关系8
🙂del 7 一如既往 字0 2006-12-01 15:33:23
🙂我明啊，果几条友一定系讲紧，阿７！
🙂不是阿7，是阿差 完颜陈和尚 字0 2006-12-02 14:32:54
😄是否可以这样翻译----- 1 完颜陈和尚 字204 2006-12-02 01:02:42
🙂翻译对很好，应该就是这个两个字，广州话很有古风哈 一如既往 字5 2006-12-02 11:43:49
😄花在哪儿呢？还在花店里？或是还在花市里？ 1 完颜陈和尚 字0 2006-12-02 14:13:54