五千年(敝帚自珍)

主题:正宗北京话水平测试题(一) -- airman

共:💬14 🌺9 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 麻烦了!

是不是以后就不能称自己是北京人了?我哭~

刚开始做这个题时还信心十足滴:即使不能保证100分,及格甚至90分应该还没问题滴~

不料,越做心越虚,越做越怀疑:自己真是北京人么?

太新的不知道;太老的,也不知道;太“北京”的,还是不知道~

有人劝我:那你就别出去露怯啦~

我还不听:我这还有几个会答的呢!

测试题(一)

这个比较容易,估计能拿80分以上?(就凑合使这个表情吧,后面没机会用了)

做了半天,列出来,欢迎行家指正。

1、“你丫有病啊?”是以下那种含义?——C 你的脑子有病了?

(男人之间这么说。)

2、“别跟这儿递葛”中的“递葛”是指:——A 贱招

(这个几乎没听过,但是应该能猜对)

3、北京话骂人时经常说“孙子”,请选择“子”的正确读音——C zèi

(这样叫对方,就有挑衅的意思了,很不客气地。)

4、北京口语中“瓷器”是指:——C 一种关系

(是指关系很好。有时也说很“磁”?)

5、北京口语中“瓢儿、勺儿”是指:——A 家用器皿

(勺儿是调羹;瓢儿,是葫芦瓢吧?还可以指“后脑勺”;在脑袋上打一下:“他给了我一瓢儿。”)

6、“这事真能要了我的盒儿钱!”中“盒”是指:——B 骨灰盒

(这个几乎没听过,但是应该能猜对)

7、北京口语“蝴蝶”的最佳正确读音——B hù tiě

(这个也要儿化音。)

8、“取灯儿”是指:——C 火柴

(这个属于乱猜了)

9、北京土语“老杆”是指:——B 蜻蜓的一种

(杆儿,三声吧?还有“lao2 zer1”等说法)

10、“废物点心”是指:——C 一种人身攻击

(骂人“没用”。)

11、最适合放在“蜜”前边的动词是:——A 喝

(这个“喝”要发音hěr吧?)

12、“你怎么掰不开镊子了啊?!”中“掰不开镊子”是指:——D 埋怨对忙不过来了

(这个应该是“应付不过来了”的意思。似乎“C 埋怨对方缺乏经验”也说得过去?)

13、“你吃蜜蜂屎啦?”是指:——C 你嘴怎么这么甜啊?

(这个几乎没听过,但是应该能猜对)

14、“抽冷子”是指——C 突然

(这个“抽”要发音chou3吧?)

15、“挑眼”是指:——C 挑理

(挑眼,不儿化。挑理儿,就要儿化了。)

16、“你妈叫你回家呢”是想对对方说:——B 你不受欢迎

(这个好像没听过,但是应该猜对了——够损~)

17、“吊腰子”是指:——C 一种态度

(就是“拿架子”的意思吧?)

18、北京口语“我们”的最佳正确发音是:——C mǔ men

(确切地说,mǔ里面的ǔ不发音,闭着嘴说出三声的m来,跟后面的men连在一起~)

19、北京口语“我自己”的最佳正确发音是:——B wǒ zì gě

(确切地说,应该是wǒ zì gěr,儿化音。还有zì jì gěr等说法)

20、“知了”的北京话最佳读音:——B jì nǐao

(这题不好选了。“知了”在北京话里,应该是“jì niǎor”,儿化音。另有一种小型的知了,以其叫声命名,就是“fú tiānr”,儿化音。而给出来的答案中,B jì nǐao标音错了,没儿化。C fú tiān,只是没儿化,似乎也可算作答案,除非你说“伏天儿”不是“知了”。)

关键词(Tags): #北京话#水平测试#测试题#答案
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河