主题：日方放人了 -- Seagul1
家园 基本都是对日本政府不满意的 同じ犯罪でも日本人なら逮捕起訴なのに中国人や朝鮮人なら無罪放免
同样的犯罪，日本人就逮捕起诉，中国人或者朝鲜人就无罪释放
あまりの絶望感でしちゃんたんだけど
感到非常绝望
今日から尖閣諸島は支那領になりました
从今天开始钓鱼岛成了中国领土了
フジタ社員は五島列島を返すまで返しません
五岛列岛还给我们之前别放fujita（不知道五岛列岛是哪儿，fujita应该是人名，也不知道指谁）
前原さんは潰されたの？…国民は叩くか守るか
前原被打败了？他是出卖国民的还是保护国民的？
法治国家？
こんな国に誰も誇り持たなくなった
法治国家？这样的国家谁都不会夸奖的
×日本は法治国家
○日本は犯罪放置国家
（日本一般×表示否定，○表示肯定）
日本不是法治国家，日本是放纵犯罪的国家
痴呆国家だろ！！！
痴呆国家！
なんか簡単に揺るがされてるんだが
怎么就这么简单地动摇了
家园 狗译 如果被判无罪，但韩国和中国，日本还逮捕了在同一犯罪我这样做，就在如此腐烂的绝望感
中国今天成为领土尖阁群岛万维网
藤田不会返回，直到该雇员返回转到
前原诚司先生是粉碎？人们如何保持打...
法治的国家吗？
这个国家感到自豪的是大家共同的
日本是一个宪政国家×
○日本已经放弃了国家犯罪
（×负面看法，日本一般情况下，积极看待○）
全国痴呆朱达罗！ ！ ！
是简单的东西，我正在动摇瓦特
发现“支那”被翻译成了“中国”，TNND
- 复 日方放人了
家园 这个"処分保留で"是什么意思? 家园 总要留几分面子吧 毕竟也是经济强国，信誓旦旦地要追究法律责任，现在人放了总要给自己一块纱巾遮遮面。
家园 通俗的说法就是：起诉也未必能定罪 看来还是日本先受不了了，地检释放的理由写的很有意思。
家园 特意搜索了一下 訴訟条件が存在する場合，不起訴処分
②犯罪の嫌疑が認められないか、不十分である場合
②が処分保留
就是说无法确认犯罪嫌疑或者证据不充分，可以保留处分，做不起诉处理
- 复 特意搜索了一下
家园 还是不太明白"保留处分"是什么意思? 是说以后可以处分吗?不过人放回来了,是不是日本人以后想处分也没办法了?
家园 大概跟“搁置争议”差不多。 大概跟“搁置争议”差不多。不过岛是死的，人是活的，现在没有起诉，基本上算是不了了之了。
家园 这个我的理解 就和我们以前抓了米帝间谍之后判个“有期徒刑二十年， 立即驱逐出境”差不多的意思吧？ 保留的是自己的面子
- 复 这个我的理解
家园 非也！有期徒刑二十年， 立即驱逐出境是指服完刑后驱逐 不过是不是真的服完刑则难说了，一般的找一两个小毛病申请保外就医， 然后执行驱逐。
家园 恐怕不是 我讲的这个， 是80年代后期还比较有名的一次。那时候还小， 印象很深刻。 我相当肯定米帝的间谍没有服刑， 立刻被驱逐了。
如果您是内行， 不妨提供个链接让我看看解释。
- 复 恐怕不是
家园 你说的那次,是不是这个人啊? 吴弘达?
关于什么死刑犯器官报导的事情?
我的印象也是马上给放跑了
到了美国依然是大放厥词
家园 似乎就是这个人 印象中， 是在86还是88？
- 复 恐怕不是
家园 恐怕早春二月说的是对的 外国人和无国籍人在中华人民共和国领域内犯罪，应依刑法规定定罪量刑，依其犯罪结果单独处以主刑或附加刑或者处以主刑和附加刑，对此，刑法专门规定：“对于犯罪的外国人，可以独立适用或者附加适用驱逐出境。”“附加适用”，界定了驱逐出境不是我国刑法规定的主刑，而属于我国刑法规定的附加刑，如某外国公民在中国领域内犯抢劫罪，依法被判处有期徒刑十年，驱逐出境，在该犯罪分子服刑期满后，即被押送驱逐出境或押送该犯罪的外国公民所在国驻中华人民共和国大（领）事馆押送回国
家园 但仍有疑问 你这里的引文是
依法被判处有期徒刑十年，驱逐出境，在该犯罪分子服刑期满后，即被押送驱逐出境或押送该犯罪的外国公民所在国驻中华人民共和国大（领）事馆押送回国而我记得我当年在报纸上看到的则是：
判处有期徒刑二十年，立即驱逐出境就是这个“立即”里面的含义， 当即把年幼的我给雷翻了。