五千年(敝帚自珍)

主题:【整理】水木清华上看来的笑话 -- 白色潜水艇

共:💬180 🌺657 🌵20
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 12
下页 末页
  • 家园 【整理】水木清华上看来的笑话

    原文转载,虽然不合西西河的规矩,但感觉怎么改都不合适。

    时间:上月中旬

    地点:从上海到武汉的动车一等舱 (不知为何是个围起来的小包厢,6个人)

    人物:带女儿回国探亲的湾区码工(女,合肥站下,估计是科大毕业);刚在上海开完

    会的武汉大学教授一枚;两人年纪相仿 40到45岁左右;3个闲杂人等包括我

    故事梗概:

    码工上车坐下后从包中拿出蓝色护照两本,仔细翻看检查,和女儿用英语交流。土鳖教授

    赞叹小女仔的英文标准,面露羡慕之色。

    从小孩英语教育谈开去,女码工赞叹国内发展快,但是污染严重,不适合生存,对小孩子

    教育不利。土鳖教授面露不快,说去过无数次米国,坐火车相当难受。

    女码工说湾区双职工年收入20万刀很正常。土鳖教授说,其实出去税以后按购买力和40万

    人刀差不多,过得紧巴巴。

    女码工反驳说国内很黑暗,要靠关系靠背景。男教授说,这年头武汉大学很多米国名校Ph

    D AP回来都要排队,从讲师做起,很多位置都被他这样的土鳖占了。女码工表示同意,说

    自己老公也申请过国内职位,觉得不值得。

    午饭时间,码工带女儿准备去餐车吃饭,觉得35元的盒饭有点贵,准备两个人吃一份;教

    授说,这个盒饭很难吃,从包中抽出真空包装鸭腿,大快朵颐起来。

    码工说暑假带孩子回国内补习下中文,教授说已经花5万块把女儿送到英国参加夏令营了。

    不知道他们的下一代20年后相遇,会是一番怎样的对话和景象。

    (完)

    --

    • 家园 我觉得这哪里是笑话,分明是个悲剧、、、、、、、
      • 家园 为什么是悲剧啊

        显然土鳖教授略占上风,得意之处在于国内收入尚好,工作位置颇有吸引力,所羡慕者无非英文流利而已,但是完全有能力送子女去英国参加夏令营,注意啊,夏令营只是游乐为主要目的,如果是送子女去英国留学,则我认为打平。

        而码工妈咪得意之处是名义收入高,但是我也认为20万刀和国内40万年收入相比没有明显优势,孩子英文流利,但是不得不回国补习中文以图将来安身立命。羡慕的是国内发展速度和国内的职位(其老公尝试回国工作),这些却无解,无论是她个人还是整个家庭下一代都没有办法改变,所能做的只能是以申请回国工作和学习中文的方式像国内逐步靠拢。

    • 家园 笑话指的是哪一段?

      来看笑话的,哪一段是笑点啊?

    • 家园 时代变迁,历史一直向前
    • 家园 人类是面子动物,虽然城里的想出去,城外的想进来。

      但当她们相互面对的时候,还是本能的维护了自己的屁股所在地。湾区的码农不一定不羡慕国内馆子随便上,土鳖教授不一定不羡慕绿草蓝天。每个人都有自己的生活,每个生活都有它存在的理由。

    • 家园 笑答,穷的只剩钱了。

      水上乐园

      灌水寻开心随意...

    • 家园 一股子酸气。。

      国人什么时候可以不攀比,不在乎别人怎么想,想吃啥吃啥,想说啥说啥, 洒脱的过自己的日子? 整天比来比去,累不累?

    • 家园 这事哪里让人感觉可笑呢,非常写实

      中美购买力比较实在复早,只是感觉回国买东西就是贵,但也耽误满大街的人吃好穿好。

      稍微深入点的,至少应该了解在国内的“购买力”与工资单不是直接划等号吧。灰色收入,灰色支出,如果我说最大的支出不是房子车子,而是人情,会有人有同感么。

      国内什么最不值钱,人工;什么最值钱,人情。但是人情偏偏不是总是用钱就能买到的,雇个保姆修个车算不了什么大的开销吧,但是人情的富翁与金钱的富翁在中国现在仍然不会总是相同的,这不是玩笑吧。

      中美比较,河里贴子无数,比来比去都没比到点上。lz贴子里说的国外把孩子送回国学中文这好理解,再怎么说第一代移民都希望能把中华文化传下去,中国好时是这样,中国穷时也是这样,是不是希望长大后中文有用这还是次要的。

      不理解的是那个土鳖教授干么要把小孩送英国参加夏令营,是做为一种消费新潮流呢,比如攀比之心.还是说为小孩开阔眼界,那么走马观花可以全家来个欧洲游就行了,把盒饭的钱攒下下这样的教育投资是不是值得。

      整个贴子看不出有哪里可笑的地方,看到的只是普通人的普通生活,与透露出的一丝强迫症早期症状,也许这后一点才是作者称其为笑话的本意?

      • 家园 学中文步可笑,可笑的是家长和孩子全程英语对话
        • 家园 那是你太不了解国外的家长了

          要想让孩子说中文可真不容易,这个是个很悲哀的事。

        • 家园 那是可能是无奈,你不了解国外华人小孩对中文的抵触

          不用英文根本无法准确沟通,这样的小孩是很多的,虽然也有不少小孩的中文很棒,但是其家长很可能不是象你想象的那回事。

          其实这里面有华人家长的坚持与毅力,但也不是总能成功。我在我孩子很小的时候就宣布在家中只能用中文对话,就是为了避免这一天。结果如何,等小孩上小学后,眼看着一年年的家长被小孩给带到英文去了。毕竟小孩的成长过程中有比中文更重要的东西,这个没有亲身体会在国内的人不会了解。

          把小孩送回国学中文就如同中国以前的英文之角,主要是为了强化一个语言环境。否则学中文哪个华人父母当不了老师,能在家中教中文那还不是最直接的,问题是执行起来可不容易。

          因此我看此贴没看出哪里可笑,看到的全是无奈的家长,辛酸的父母心,与被社会期待与潮流牵着走的庸庸碌碌普通人。

          • 家园 说说我看见的情况

            反正我看见的也不多。

            有几家目前只有一个小孩,小孩子中文还可以,能听说;有一家有两个年纪相仿的小孩,他们就非常抵触说中文,为什么?因为这不是他们每天最频繁使用的语言,小孩子上学了,在学校中,和同学交往,英语才是使用最多的语言。小孩子之间,说英文非常方便。

            另外,即使目前能管了第二代,第三代怎么办。华人目前占美国人口也就1%,除了说粤语和福建偷渡的,说普通话的更少。那么意味着第二代的配偶是华人的概率很小,绝大多数第三代就不会中文了,除非特别的家族。华人这么小的人口比例,纯粹就是给美国提供了DNA多样性,几代下去,就淹没了。我认识的两个ABC不能听说中文,其中一个的女友是白人,后代基本不可能会中文了。

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 12
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河