五千年(敝帚自珍)

主题:最近看到的笑话 -- 钛豌豆

共:💬4007 🌺44880 🌵213
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 268
下页 末页
    • 家园 全场大笑的神翻译

      某大会后,元老们出来亮相,江总介绍到胡总时说:这是一位年轻人—(注意全用平舌音,人要重读托长声).翻译可能是受此种音调的影响,翻译为:a young woman.于是全场大笑.江总厉声说:a young man!一个年轻人!

      • 家园 我当时看电视直播来着,好像江总是笑着说的。
      • 家园 想起一个老段子,也许都看过,但实在经典

        Who is Hu? George Bush fights with Condoleeza Rice

        George Bush: Condoleeza! Nice to see you. What’s happening?

        Condoleeza Rice: Sir, I have the report here about the new leader of China.

        George: Great. Lay it on me.

        Condoleeza: Hu is the new leader of China.

        George: That’s what I want to know.

        Condoleeza: That’s what I’m telling you.

        George: That’s what I’m asking you. Who is the new leader of China?

        Condoleeza: Yes.

        George: I mean the fellow’s name.

        Condoleeza: Hu.

        George: The guy in China.

        Condoleeza: Hu.

        George: The new leader of China.

        Condoleeza: Hu.

        George: The Chinaman!

        Condoleeza: Hu is leading China.

        George: Now whaddya’ asking me for?

        Condoleeza: I’m telling you Hu is leading China.

        George: Well, I’m asking you. Who is leading China?

        Condoleeza: That’s the man’s name.

        George: That’s who’s name?

        Condoleeza: Yes.

        George: Will you or will you not tell me the name of the new leader of China?

        Condoleeza: Yes, sir.

        George: Yassir? Yassir Arafat is in China? I thought he was in the Middle East.

        Condoleeza: That’s correct.

        George: Then who is in China?

        Condoleeza: Yes, sir.

        George: Yassir is in China?

        Condoleeza: No, sir.

        George: Then who is?

        Condoleeza: Yes, sir.

        George: Yassir?

        Condoleeza: No, sir.

        George: Look, condoleeza. I need to know the name of the new leader of China. Get me the Secretary General of the U.N. on the phone.

        Condoleeza: Kofi?

        George: No, thanks.

        Condoleeza: You want Kofi?

        George: No.

        Condoleeza: You don’t want Kofi.

        George: No. But now that you mention it, I could use a glass of milk. And then get me the U.N.

        Condoleeza: Yes, sir.

        George: Not Yassir! The guy at the U.N.

        Condoleeza: Kofi?

        George: Milk! Will you please make the call?

        Condoleeza: And call who?

        George: Who is the guy at the U.N?

        Condoleeza: Hu is the guy in China.

        George: Will you stay out of China?!

        Condoleeza: Yes, sir.

        George: And stay out of the Middle East! Just get me the guy at the U.N.

        Condoleeza: Kofi.

        George: All right! With cream and two sugars. Now get on the phone

    • 家园 光荣属于法兰西!

      奠边府会战即将结束时,法军越北司令科尼给奠边府法军司令德·卡斯特里打电话说:“你什么都可以做,就是不要打出白旗。你们失败了(可以投降),但是别打白旗。”

    • 家园 夏天

      小时候觉得做男的特好,夏天可以穿的很少,比女生凉快。

      现在,我知道自己错的多离谱了。

    • 家园 甘地和空一格

      甘地:我看不出杀人和杀牛有什么区别。

      空一格:同意。

      • 家园 空一格表示只有杀中国人才和杀牛没区别

        洋大人那是万万杀不得的,连动一下念头都是罪过啊罪过,阿弥陀佛

    • 家园 他说

      北京出租车上,司机神侃。

      我问,中国足球的未来在哪里?

      他说:“找十几个20岁左右的死刑犯。让他们练四年足球,然后去踢世界杯,出线了就出狱,出不了拉回来枪毙。中国足球一准儿出线。”

      大赞之余,我惊异于他的想法,又问道:“那怎么解决现在离婚越来越厉害的现象呢?”

      司机说道:“这好办,离婚后房子归国家。”

      默然良久,我决定换个轻松点儿的话题。问:“现在情人节和清明节的区别?”司机说:“情人节和清明节是一样的,都是送花,送吃的,然后说一大堆哄鬼的话,最后放炮走人。

      通宝推:冰官儿,
      • 他说
        家园 打个补丁。

        结婚时地方政府分房子。

        每年各省市县拿市林人口结婚率作为政绩评价指标。排名后5%的官降三级。

      • 他说
        家园 这位师傅只开出租车太可惜了。做个副总理绰绰有余
    • 家园 补充:抗日剧剧组是无辜的,他们已经尽力了!

      上个月发了两个吐槽无脑抗日剧的贴,结果立刻被老板叫去跟组改剧本,我问是啥剧,老板说是抗日剧

        这是报应吗!这难道是报应吗!这当场打脸来的也太迅猛了!老板你难道是混龙空的吗!

        一打听情况,说是因为剧本实在难以直视(得多难以直视啊!剧组每天都是钱啊!),不得不拍了一半改剧本,于是被拉到某小县城去跟组,上龙空水个贴都要偷网线,跟做贼似的

        那本子有多挫稍后再说,神奇的是,我一打听,发现居然是两个写女频的妹子写的……

        难道我大女频都已经超越了改编这一步,厉害到这种程度了吗?

        ——————————————————————————我是分界线————————————————————————

      到了剧组宾馆,统筹给了三刀厚的原剧本,略微一翻,我了个擦啊!

        人物开口完全不说人话啊,对白完全是对社会一无所知的家里蹲死宅,码小白文时的对话级别。

        行动全是乱的,一场群戏经常写着写着就把人给写丢了,两个人站着不动在那扯淡,其他人根本被遗忘在一边的痛苦你知道么。

        还有各种写作帅气读作洗剪吹的傻缺耍帅桥段,人物打扮的跟杀马特似得还带着假面舞会的面具走在车厢里,对不起,围观群众的第一反应是这货脑袋有病好么。

        对抗日时期的军事常识和历史常识匮乏的令人发指,一个山大王跟高中历史老师似的,开口就是“第二次鸦片战争”、“农民起义”、这种词,你在逗我么。

        而且给我最直观的感受是,还有一股挥之不去的女频情结!

        举一个栗子,比如说一个普通抗日剧里的女配角叫阿紫的话,那么这个剧本的女配角,就会叫流潋紫(甄嬛传是个好电视剧,严肃),你明白这个意思吧!一群破衣烂衫的游击队全是这种名字好二啊,后来我看素材,发现演员完全是一脸“这特么是羞耻play吧”的表情在说台词!

        吃了顿晚饭,调出来所有已拍素材,看看都拍了啥,看了之后感觉…………居然还可以诶!

      几场战斗场面还像那么回事,银子没少砸,马队和武行都很充足,服装和道具也看得出是花了钱的,正准备夸几句,一边的剪辑哥们幽幽的吐了一句槽:“导演已经把能拍的都找出来拍了,剩下的实在是拍不了…………”

        卧槽,剧本里面能拍的就这点玩意么?对不起,因为太难看了所以我只咬牙看了个开头,原来情况都这么严重了么……

        然后在剪辑的介绍下,我翻出了那场马戏的剧本,往下一看……

        唔,马队齐奔,不错么,很有气势呀;

        唔,一个妹子骑着一匹马追上了火车,好吧,虽然是飞驰在一尺多厚的雪地,我就当这匹马天赋异禀好了;

        唔,妹子挥舞着长鞭,哦哦,皮鞭女郎呢,原来的编剧好这口么;

        唔,妹子一鞭子把行驶中火车抽停了…………一鞭子把火车抽停了…………一鞭子,火车停了………………

        WTF ! 这都是个啥!

        “咳咳,想想办法,把这个从“神级雷剧”改成“普通雷剧”,就是胜利。到时候就可以拿钱走人了。” 老板坐在边上闷头抽了根烟,安慰大家…………

        ——————————————————我是连接第一更和第二更的分界线——————————————————————

      第二天一起,制片人来找我们,制片人是个老头,业内很有地位,大家都尊称一声X爷,做过很多作品,不少都是大制作,其中大概七成是烂片(原来你有前科啊!)

        制片人表示,去片场看看演员和景吧,到时候写起来也有个谱,于是我们跟着去了片场。

        到了片场一看,确实是大制作啊,全组三百多人(不少了),二十多个武僧(没错,真的是光头),十几匹军马(据说是解放军军马场租的),还有两只鹰。

        等等,这两只鹰是干啥的。我问了一下导演。

        导演告诉我剧本哪里有这两只鸟的戏份,我翻到那里一看,发现是这样的:

        男主角像王二小一样,带着一队鬼子走到一个很高很高,大概百米高的吊桥上;

        虽然他以前和鬼子照过面,但是易容之后(粘了个胡子),鬼子就不认识他了;

        吊桥很长,一个连的鬼子都走在上面了;

        男主角走到一半,跳下去了…………;

        然后一按遥控器,吊桥炸了(我都懒得吐槽那年月有没有这么牛逼的遥控炸弹了)

        再然后,男主角没有死,因为一只老鹰把他拽起来了………………

        我擦,神雕侠侣和指环王在此刻泪流满面啊。

      看完原来的剧本,我又仔细的看了看那两只“鹰”,得出了一个结论。

        “导演,这两只应该是隼吧”

        “对,猎隼”

        “这鸟身长才2、30厘米长,只能抓个兔子,抓不起人吧”

        “肯定抓不起来啊,你别这么看我,这可不是我想的,我也是被找来救火的,这都是之前的导儿和编剧琢磨的”

        “…………”

        “那之前的导演呢?”

        “被开除了”

        (把他找回来,我要杀了他!) 《————这是我此刻的内心。

        改!必须改!我和导演第一次见面,就立刻达成了共识。

      然后在片场,我注意到一个做场记的哥们,嗯,工作得很……很悠闲,或者说很不专业的样子;对制片人和导演的态度,也很……嗯,很平等的样子,就好奇的问这哥们是谁啊,这么厉害。

        结果被告知,这位帅哥也是制·片·人 擦,制片人?制片人为啥做场记的事情,不是应该负责全组的综合工作吗!

        那,那个老头制片人呢?

        什么,也是来救火的?! 你们到底有多不靠谱!

        接着,我又看见了一个穿着很像猫王的中年人在片场巡视,你懂,就像是COS猫王失败的感觉。一问,原来是投资人!

        然后仿佛觉得八卦不够用一样,还给我补充了一句,那个帅哥制片,是猫王投资人的干儿子…………

        投资人干儿子………………

        年轻不懂事………………

        坑爹………………

      出于愧疚,制片人做场记的活儿…………

        我勒个去啊,我仿佛明白了什么,脑补止不住啊…………

        然后,投资人的老婆,居然挺着八个月大的肚子也来了剧组。

        再然后,帅哥制片居然还有一个女朋友(奇怪,我在疑惑些什么),女朋友也在组里,是个演员,帅哥制片人还跟我商量,能不能给那女朋友加点戏。

        对不起,我没有心思想什么加戏了。猫王投资人,干儿子制片人,孕妇投资人老婆,干儿子的演员女朋友,你们的阵容实在是太赞了

        虽然在下尽力不去脑补,但是……臣妾做不到啊(蔡少芬表情)……

        ——————————————————————我是连接第二更和第三更的分界线——————————————————

       外出跟组,很多时候条件都是颇为恶劣的,这次虽然是县城,但是住的酒店也是三星级的,酒店对面还有个购物广场,生活比较便利,看来这次跟组生活还行啊……

        随后,我发现,我太甜了……

        既然是购物广场,就会有很多店铺;有很多店铺,就要促销;而促销的方法,就是支起大喇叭放歌!

        十几首类似《香水有毒》,《月亮之上》、《最强民族风》的歌凑在一块啊!从早放到晚!哪怕放一首歌我都能忍住,十几个神曲混在一起扑过来我扛不住啊……

        然后,这个酒店在第三天开始办婚宴,这一办,就是连续着办了十天啊,我每天都能见到三、四波新郎新娘啊,你们在“抗日”剧剧组住的酒店里办婚礼,也不怕意头不好吗!

        我们一共来了三个人,老板只负责来谈生意,码字的只有我和编剧部门的头头,结果也不知道是水土不服,神曲轰炸,还是这剧本毒性实在太高,写了几天,一病不起,上吐下泻的倒了

        加上导演因为要赶工,和我们理出大纲以后,就甩手不管剧本的事,只在片场导戏了。现在写剧本的工作就只剩下我一个人了,等等,那么…………现在岂不是剧组已经阻止不了我了!

      结果,从此以后来我屋“串门”的演员渐渐的多了起来……

        比如某夜,有个妹子老是没话找话的路过我门口:

        “编剧老师,吃饭了么”

        “吃过了,谢谢”

        过一会,“编剧老师,喝水么”

        “不用,我这有,谢谢啊”

        又过了一会,“编剧老师,喝茶么,我这有明前茶”

        “诶?这个好,那我不客气了”

        然后我两杯明前茶喝下去提神,把妹子后十几集的戏份全删了……

        抱歉,为了精简情节,要砍很多支线剧情,你的阿卡林化,已经是注定的了……

        何况……你的戏份还很囧啊……不删不足以平民愤啊……

        就比如说,之前还彻底删掉了一个老头的全部戏份,演员据说是前一个导演的亲戚,演的是一个疯疯癫癫的老道士,按理说,这种性格和身份都比较特殊的角色,是很有戏的,值得保留……

      我本也是这么以为的,结果往后一看……

        鬼子把抗日的队伍追的走投无路,结果老道在地上用拳头大的石头摆了几个石堆,就布出了八卦阵,把一个中队的鬼子给困住了…………

        这是结界吧,魂淡

        然后日本人为了救出困住的部队,派了日方的高人来斗法……

        我本来还以为能看见少年阴阳师安倍军曹大战龙虎山老道的段子,结果日本人派来的是……“日本道士”

      日本道士啊,谁去问问龙空上的几位道长,日本有道士么……内事不决问百度,外事不决问谷歌,哪怕上个网查查也能知道日本那玩意叫阴阳师吧。

        我出于好奇,问服装师,“你们准备怎么给日本道士打扮”

        服装师也是非常疑惑的表情,“我们也不知道,没这玩意吧,要不这样,一个道士,摘了三清巾,脑门上缠个画着日本国旗的白布条……”

        我去,我脑补了一下,怎么感觉好鬼畜的样子……

        仅仅是这样,还不足以删了整个戏份,最大的问题是,自从这位道爷显了神通后,他后面的戏份,就是被八路供了起来,武工队要搞个敌后破坏啥的,都让他先算几卦…………

        你是在嘲讽我们马克思唯物主义者吗!还是暗讽现在党的领导干部喜欢求神拜佛!这段子送上去还不被审批毙到死啊!

        都是这样的玩意,不删行吗!

      通宝推:喝点红茶上会网,休眠火山,青岛大虾,
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 268
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河