主题：【原创】为什么汉语是世界上最先进的语言（上） -- 冷酷的哲学
家园 先进语言与先进民族无关 文中已经讲得很清楚了。
先进的语言要求：传输效率高、抗噪能力强、读取效率高。
家园 如果我是一个外国学生来华学中文，但对中国历史不熟悉 有一天练习写字，我把太平天国写成大平天国--这四个字没有错，但是意思全部错了。
这个现象符合传输效率高、抗噪能力强、读取效率高吗？
还有学习效率高是不是也能也算在“最先进文字里”？
追求先进民族重要还是追求先进文字重要？还是先有先进文字才有先进民族？
家园 你真是西西河一朵奇葩呀！ 这么鄙视中华文化和汉字，那你还用汉语做什么呀？
家园 操着先进民族的心，混着落后民族的论坛 累不累啊
爽不爽啊
分不分裂啊
有一天练习写字，把Osama写成了Obama，这五个字没错，可是意思全错了
家园 看到大平天国，我就想到外国人其实要写的是太平天国。 这难道还不抗噪吗？
家园 如果一个英文母语，熟悉英美文化的美国国务卿 把evacuation说成了ejaculation
这个现象符合传输效率高、抗噪能力强、读取效率高吗？
家园 这个现象和通讯协议无关。是发送的数据本身有误。 学习的效率还取决于学习着本身的文化属性。
拉丁语族出来的学另一门拉丁语族的语言自然简单。
汉语学习困难，只是针对其他语言背景的人而言的。对于什么都不懂的婴儿，并不困难。
家园 最先进文字发送数据时应该有纠错能力的呀 不然怎么可以称得上“最”呢？
你要不要我给你一个不是“最”先进的文字你故意加入噪声也能抵抗的例子呢？
家园 英语的数字，即使没有噪音也经常出问题 美国人自己念数字，有时还要强调是13，1－3，不是3－0。想想吧，最常用的数字，正常说话，还要特别强调。这个纠错能力如何？
家园 你们说的都太对了 在法律文件和谈判中这些细节都能杀死人。
慢慢的我就理解了为什么很多老外明明智力也不差却不能理解一个四五方参与的合同架构、每季度固定比例预付款+预付款后按人天付费这类并不复杂的问题非画图不能理解更不能解决，用英文组织思维解决多个因素的问题真是太残忍了。
家园 纠错纠的不是发送数据本身的错误。 而是传输过程中噪音产生的错误。
发送的数据有误，什么纠错都没用。
你大笔一挥把South America写成North America，用什么传输都改不回来。
一个语言，通过上下文当然可以纠错。但是在你这个例子里没有上下文，那什么语言都没用了。
通宝推：铁手,家园 接收方无从判断错误因何而起 对接收方而言，错误是发送端引入的还是传送过程中引入的其实是没有区别的。接收方判断不出来。所以你这个说法是不正确的。
家园 拜托了解一下数据传输协议纠错的基本原理 如果遵从一种有纠错能力的通讯协议，接收方是可以判断是否传输中出了问题。
比方说CRC校验码，就可以在接收端对信息进行复核，看看传输中是不是出了问题。
家园 这就是噪声的抵抗能力了 太平天国的一个笔划点的消失可以造成歧义，South和North要改变两个字母才能造成歧义，那么哪个语言抗噪声能力强呢？
你现在终于引入一个汉语的致命问题---就是靠上下文，而拼音语言可以就单词本身纠错这个能力你知道吗？
你是否知道英国剑桥大学的一个研究得知英文单字中的第一个和最后一个字母就可以决定英文书写的准确读取率了？
家园 所谓剑桥大学的研究早已经被证明是假的了 详细请见：http://www.mrc-cbu.cam.ac.uk/people/matt.davis/Cmabrigde/
是剑桥大学的认知与脑科学部门的人专门辟的谣
虽然乍一看起来是挺有道理吧……