五千年(敝帚自珍)

主题:《左传》人物事略04:韩厥——成霸安彊 -- 桥上

共:💬108 🌺309
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 8
下页 末页
        • 家园 另外,这可能是范文子的一贯观点,

          倾向类似的还有:

          六月,晋、楚遇于鄢陵。范文子不欲战。郤至曰:“韩之战,惠公不振旅;箕之役,先轸不反命;邲之师,荀伯不复从,皆晋之耻也。子亦见先君之事矣。今我辟楚,又益耻也。”文子曰:“吾先君之亟战也,有故。秦、狄、齐、楚皆彊,不尽力,子孙将弱。今三彊服矣,敌楚而已。惟圣人能内外无患。自非圣人,外宁必有内忧,盍释楚以为外惧乎?”(《成十六年传》(p 0882)(08160504))(079)

        • 家园 花!

          这是杨伯峻先生的意思,下面是他的注解:“此数句意为,如我君愿望得以满足,诸侯皆将背叛晋国,晋国患难可以缓和。”

          我的理解是这样:

          范文子由于某种见解或还有家族利益的驱动,不喜欢有太多诸侯将晋国尊为霸主。霸主不单有利益,也有责任,他认为晋国的力量还不足以承担这样的责任,但有这些诸侯架着,就不能不勉为其难。

          当然同时因为有外部灾患,那晋国的内斗也可以消停一些。

          不知以上理解是否与杨先生所思一致,也不知您是否满意。

    • 家园 更新了

      太好了

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 8
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河