主题：最近看到的笑话之六 -- 钛豌豆

就这个拇指的问题，我只查到两个说法：

1。织户和其他手工业者因为不堪忍受公司的勒索而纷纷逃亡,甚至为了避免被迫缥丝竞把自己的拇指砍掉 ——《英国东印度公司主要经济活动的研究》

2. 东印度公司为维护其垄断利益强行实施了一些非常残酷的政策，比如：如果发现织布者将布卖给了别的商人，就会将其拇指砍掉。——网文《说说全球一体化》

这两个说法貌似都比为减少竞争砍掉匠人的大拇指要靠谱得多。您既然知道出处，请问能否引用一下原文？有英文原文当然最好，谁都知道现在的翻译不靠谱。既然要让台北市长学习，顺便也让咱学习一下呗。

拿来做饭更不成的。