主题：【原创】好诗歪解 （少儿不宜，女生免入，如不其然，后果自负） -- 任爱杰

唉，道学先生们，满口的什么什么，一肚子的什么什么吧。

江畔独步寻花

　　黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。

　　留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。

>>>>>>

总结,老杜一个人去寻花问柳(好大胆,也不怕仙人跳啥的,看来是经验丰富胸有成竹),只见黄四娘家"鲜花"无数(可见这黄四娘是个大老鸨),沉甸甸地把"枝"都压得不堪重负(唐朝以胖为美,想来老杜喜欢比较特殊的体位,虽然由于时代的关系肥女采取该体位有所弊端,但老杜也是要爽不要命的主),至于"戏蝶舞","娇莺啼"--大家都是男人,都知道是咋回事来着.

老杜在“娇啼”：Oh yeah! Come on! ...

游园不值 叶绍翁

应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。

春色满园关不住，一枝红杏出墙来。

古代文人想写香艳情节，直接就会写，才不会搞什么半遮半掩让后人去歪解呢。

最著名的例子，昆曲《游园惊梦》，怎么唱的来：转过这芍药栏前 　　紧靠着湖山石边 　　和你把领扣儿松，衣带宽 　　袖梢儿揾着牙儿沾也。 　　则待你忍耐温存一晌眠。

够直接吧。当然你要非说这俩人是在睡午觉我也没办法。现在《游园惊梦》已经成了“国粹精品”，铺天盖地的演来演去，可见XXOO才是人民群众最喜闻乐见的艺术形式。