主题:【秀场】音频大奖赛开场了,请参赛演员和观众入座 -- 绿野仙踪
共:💬700 🌺1753
实验室俄罗斯大姐告诉我的一个故事,不知大朋听说过没有。
这首歌的名字原来叫圣彼德堡的晚上。莫斯科要开青年大会,苏联当局选中这首歌,就命令作者改歌名为莫斯科的晚上。因为莫斯科的音节少于圣彼德堡,歌词里面也有几处圣彼德堡,这样听起来怪怪的,所以作者就把圣彼德堡改为莫斯科郊外。
另外,原稿是描写圣彼德堡的晚上。圣彼德堡很北,有白夜现象,而莫斯科没有,所以俄文歌词里有一些不和逻辑的地方。
复 这个不行
不过原唱也是啦
复 真好听啊!
鉴定完毕!
一一回复了.
复 几乎乱真
你的文章寫的真好,咱很早就喜歡你的文風。。。
不敢当称元老,一直没啥贡献,惭愧。一路看着铁手、萨苏、电子赵括、马鹿、煮酒、绿妹妹、中虎步兵、地主、陈经、晨岚等等好手,还有近来不太露面的神仙驴、一直在看、柴禾妞,哦,还有温相等等好朋友们坚持不懈地为我们营造出温暖、朴实、健康的这个园地。我是越来越喜爱这里了。说声:各位老大,谢谢。呵呵。
把革命进行到底,再来一首谭校长的“爱在深秋”
http://upload.cchere.com/audio/1151_200724123303.mp3
[MP=320,240]/audio/1151_200724123303.mp3[/MP]
复 确实有谭校长之风
绿妹妹在河里举办这个活动,真是很有创意啊。