主题:【原创】We can help! 发给全公司的地震宣传幻灯片 -- 定远麾下
http://www.divshare.com/download/4556091-7d5
http://www.divshare.com/download/4556091-7d5
如果发现错误,请告诉我。
你要签证,难道你最近?我记得上个月你有个帖子还说你没有啊?
我们的出发点就是让外国人掏钱包,所以尽量去除了有可能引起外国人反感的内容,比如我们政府和军队的努力(虽然我们都知道),有尸体的场面,甚至连policeman都有人提出可能有女性不喜欢。我们需要他们看完并愿意捐助。既然兄弟说,“他们把外援看得很重、认为我们离了他们不行”,那更要让他们掏钱了。
兄弟的出发点很好,不过要做好准备很多外国人依然不理解的准备。
你的材料我还没时间看,但看了你的简介,有一点想法供你参考。108页是不是过长?我估计很少有人会有耐性看到最后。我自己的经验是,30页以上的东西就很难让人有耐心看完了,除了上课。所以我建议如果要发给周围的人,最好做的精简一点。个人看法,仅供参考。
被救人数确实疏忽了。
照片好的太多了,也一时选不过来。周末的时候我和LD在家整整选了一天。
周一周二做了两天,很多地方都反复改过。参加的几个人都花了很多时间。现在大的改动可能比较困难了。应该早已点给大家看的。
没能做的更好,惭愧。
这张也考虑过,最后还是选了都江堰的,因为看起来好像更有感觉一点。
参照你的意见已经做了修改。真是众人拾柴火焰高啊,初稿我们已经让很多人,包括外国人和ABC来看过,反复改了几遍了,结果还是有很多大家都没看出来。另外有几处我们先前也颇有争议,最后取了外国人和ABC建议里尽量不改原意的。
谢谢你的帮助。
loewez 在 gmail 点 com
多谢!
【求助】永远的新兵想为小学五年级的女儿要一份We can hel [ 西游无话 ] 于:2008-05-22 08:32:44
签证刚刚搞定了。不是我,小朋友的。今年签证特麻烦。
虽说是给西方人看的,某种程度上要迁就一下西方人的思维逻辑,但这一点还是应该着重突出的。毕竟子弟兵是这次抗震救灾的主力,是人民最大的救星,是我们最可爱的人。而西方世界长期以来妖魔化中共及其军队,我们更应该把军民互为鱼水这种关系展现在西方人面前,让他们明白这是一支怎样的军队,让他们明白为什么解放军可以不带武器进入灾区,为什么战士们可以把自己的干粮分给灾民而自己饿着肚子,为什么战士们可以不吃不喝、不眠不休连续几十个小时抢救被困群众......。要把PLA是不可战胜的、中国人民是不可战胜的这一真理展现在西方人面前。
具体的例子,那张被救小男孩躺在门板上给解放军敬礼的照片最好能加上注解,这样能让人更好的体会人民对军队的感激爱戴。