主题：【原创翻译】BBC体育记者Blog中对闭幕式评价 -- AllenKid
自大zd闹事开始，德霉（德国、奥地利、瑞士，呵，这些我们中国人一向当成朋友的国家！）就开始不间断的反华洗脑宣传，从新闻节目到访谈节目，从儿童节目到体育节目，污蔑、丑化中国的节目比比皆是，其力度、广度和恶毒程度真得震撼到我们气愤难耐、无以言语的地步。。。
你去文学城的“人在德国”和德国热线的西藏／奥运版块看看，就能感受到德霉近期反华有多丧心病狂了。
开幕式上，德国一台的女解说员就没停过嘴地谴责中国，看到葡萄牙队入场时运动员手举写着葡萄牙的中文字样的围巾，该女解说员激动地声调高了八度，大声嚷嚷：他们手里拿的是什么东西？一看不是抗议标语，马上不吭声了；看到意大利队（？）的一个女运动员手里举着一个小纸板，立马兴奋难抑，结果小纸板上些的是：感谢中国的中英文；开幕式结尾时，女解说员对没有看到任何有关人权／zd的“花絮”，那是相当的不甘心。
奥运前，德霉是公开在节目里讨论运动员如何该在开幕式上手带支持zd的腕套，访谈中逼着运动员、名人就抗议中国公开表态，－其无耻的公开逼供让我想起文革时站队的景象－，鼓励到中国看奥运的德国人借“civil courage”美名进行捣乱。
奥运开始后，其报道就天天都是围绕人权、污染、嗑药、zd来做文章，每个上其节目的佳宾都被频频轰炸，包括最受德人追捧的朗朗。
德霉派了大量记者来华，专门盯着找毛病。由于其洗脑之彻底、信息之偏颇，弄出来的报道常让人哭笑不得：德霉报道为了奥运的水上项目，北京周围的省市的水都抽调到北京了，造成周边的老百姓无水可和喝；一个著名的德霉新闻主持人听信后，特意在北京买了几大包瓶装水，开着车要去河北省去采访和救助当地被tg压迫的、无水可喝的可怜的老百姓。
还有德国一台驻京记者专门跑到天安门，然后对着自己的摄像镜头说：看见没有，那个挎相机的是便衣警察，他正在对着我拍摄，正在监视我。如此等等，自编自演的活报剧天天在德霉播放，让普通的德国人接应不暇。。。
有人总结：默克上台后，把中国当成“大一号的前东德”来作为假想敌对待。
真的不算是夸张。
这会是亲身体会了他们如何发扬广大“谎言重复一千遍就是真理”的纳粹宣传精髓。
is all I have to say about her aquatic center project for London
加拿大的媒体也是没完没了地骂中国，拍鸟巢一定要以前面的一个警察作为中心
不过，跟德国比起来，加拿大就算过得去了，至少没那么神经错乱。这TMD都什么事啊？
By the way，你的标题里大概少了个“没”字。
包括对北京，中国的现状，对中国人民的热情，特别提到中国人的自豪感，这种称赞，以前可是不大看到的。
要说现在的中国，还真不怎么瞧得上这个亚运了。
想当年九零年的北京亚运，那叫一个热闹，老百姓都号召捐款了吧，我记得。好象游泳馆都是霍英东掏钱盖的。配套的北四环也就修到了奥体中心哪，西边都没钱通，在北航那儿成了断头路搁了好多年。
现在再看北四环的那几个场馆，俩字儿——寒碜！
现在广州办亚运，一个城市不动声色就给办了，无非比几年前的广州全运会多准备些各国国旗什么的。有什么啊？我们广州人还真没觉得是个什么值得说的大事儿。
比比十八年前北京亚运会那动静，还是俩字儿——唏嘘！
广州地铁
乱糟糟的新白云机场
欢迎二O一O年来广州看亚运
点击看大图！
这次奥运很有趣的是，因为它太成功了，某些媒体的 Sour Grape 对比之下显得无比明显，自己在中国问题上的公信力反而受批评。
德霉区完全是重灾区。我一朋友平时既不关心体育亦不关心政治的主，看开幕式和闭幕式的德霉解说时，气得直骂人。
这也是德霉的镜头里必须得出现的风景，不论是排体育场馆还是大街上的街景。
闭幕式上，给志愿者代表颁奖时，德国二台驻京记者拿出“砖家”的姿态解说：这些志愿者里，其实有很多都是便衣警察！
要不我们都说，这会真的明白了为啥德国能出现纳粹，而且还可能再发生纳粹。
多谢你揪错，刚给标题上加了那个“没”字。
有其人种上必然的原因，偏执盲从。
强吞下东德，加上产业升级失败对德国经济的打击不小。在欧洲地位的不确定，在世界制造业上不断面临挑战，等等。虽然这是欧洲昔日强国都要面临的尴尬，但德国一根筋的民族性格，很容易被政治家驾驭去达到个人目的。当你不是敌人时，一根筋们还是很可爱的。他们有一种普世的爱心。很多德国人，如果不深交，可以成为不错的朋友。而一旦成为敌人，再转回到朋友，那怕是陌路都很难。所以，不要对发动了两次世界大战的民族抱有太多浪漫的幻想。
就中国这个问题。德国现阶段非常需要一个宣泄渠道，一个造成伟大德意志民族衰落的替罪羊/元凶。中国正好成了这个靶子，也是唯一可能的靶子。遍察世界，除了中国还真没有更合适的选择：美英法，毕竟同根，而且必要时还指着互相提携呢；日本，用过了，又不是桌布能洗洗再用。
不管怎么说，我觉得作为中国人，我们应该为此感到高兴：能成为对手，至少证明我们足够强大了。
它的那些解说词，翻译成中文绝对是主旋律。比如，闭幕之后，那位主持人滔滔不绝讲了好几分钟，我记得的有“人民热爱的国家，rich culture，自豪，自信”。
哪位能分析一下，这是怎么回事。
大概赚到钱了, 招待得很舒服
日本前几年已经发作过了，现在平静下来，觉得和中国和则两利，还是和气生财的好。
德法现在正在歇斯底里的高潮中，估计还要两年才会缓过劲来。
中国在制造业上的进步，就要直接和他们竞争，他们自然很不爽，所以我觉得“没有实质性的冲突”的阶段已经过去了，今后是既有竞争又要有合作。
and money