五千年(敝帚自珍)

主题:【挖隐私】发现! 1941年5月15日俄军对德国及其仆从国的战略攻击 -- 宝剑橡叶骑士

共:💬36 🌺39 新:
全看树展主题 · 分页 下页
家园 【挖隐私】发现! 1941年5月15日俄军对德国及其仆从国的战略攻击

苏维埃联盟国防人民委员 绝密

一九四一年五月十五日 Bx No.3120 特急

红军总参谋部作战业务

苏维埃联盟红军总参谋部主要作战业务

苏维埃联盟人民委员会主席团主席斯大林同志钧鉴:

兹向您就与德国及其仆从国进行战争时,苏维埃联盟红军的战略进攻计划作详细的报告。

I.目前德国约有步兵师230,装甲师22,摩化师20,空降师10,骑兵师4,共计286个师已经被动员。其中约有步兵师94,装甲师13,摩化师12,骑兵师1,共计120个师部署于苏联的国境地区。

鉴于德国目前的政治形势,若其对我联盟实行突然袭击的话,应该想定有步兵师137,装甲师19,摩化师15,骑兵师4,轻装师5,共计194个师必须配置,剩余的104个师将配置于国内,西欧,挪威,非洲,希腊以及意大利。

德国陆军的主力,将是由登布林南方开进的步兵师76,装甲师11,摩化师8,空降师5,共计100个师的兵力,由此出发,经科韦耳,罗夫诺,在向基辅冲击,这样的可能性最大。

与此同时,北方,从东普鲁士进发,向维耳纽斯和里加突进,以及由苏瓦乌基及布列斯特地区向沃尔戈维司克以及巴拉诺维济方面实施集中攻击。

南方的罗马尼亚军在德军的支援下,与德军步调一致,预计向施梅林卡展开攻击。(由于大部分作了订正,下面都画有线条)。

a) 原文难以辨认

b) 蒙卡丘,鲁沃夫方面

c) 萨诺克,鲁沃夫

德方对桑河地区到鲁沃夫方面的辅助攻击也不得无视,(被划线,莫非被删除?)

设想德国的仆从国对苏联配备了下列兵力:芬兰20个步兵师,匈牙利15个步兵师,罗马尼亚25个步兵师。

这样德国及其仆从国针对苏联共计240个师,如果设想德国将对实行后方任务的部队也加以动员的话,那么目前趁敌方的部队开进时,我方便也有可能,可以实施突然袭击。

为了防止上述情况发生,以及击溃德军,下官设想,无论发生什么样的情况,都会尽力不让敌方获得主动权。开进之时必须先于对方;如果有必要开进时,战线尚未构筑好,甚至于组织下的兵器尚未编制,训练好以前,可以考虑主动向德军发动攻势。 (待续)

家园 II.红军的首要作战目标为,歼灭于登布林以南开进中的德军。

在行动开始的30日以内,必须前进到沃斯特罗温卡,那累夫河,罗兹,克罗依茨堡(克卢齐博克?),奥佩伦(沃博累?),奥尔穆茨(亚罗莫希?)一线。(原文由于支离破碎,仅写下能辨认的,原文是德语,括号中的名称为现在波兰,捷克的地名),因此:

a)西南方面军的主攻方向为克拉科夫,卡托维兹,并且以此切断德国与其南方仆从国的联系)

b)西方方面军左翼对谢德尔策,登布林方面加以支援攻击,以此对华沙周围的敌军进行牵制,以支援西南方面军对敌军集群的攻击歼灭。

c)对芬兰,东普鲁士,匈牙利,罗马尼亚进行机动防御,并且必须作好在情况一旦有利时,对罗马尼亚进行攻击的准备。

III.以实施战略攻击计划为前提,红军应作好以下的兵力部署:

1.红军的地面兵力为步兵师198,坦克师61,机械化师31,骑兵师13,共计303个师,以及最高司令部的预备队74个炮兵团。其配备如下:

a)主力配备在西方,计步兵师163,坦克师58,机械化师30,骑兵师7,共计258个师以及最高司令部的预备队53个炮兵团。

---北方,西北,西方,西南各方面军配备步兵师136,坦克师44,机械化师23,骑兵师7,共计210个师以及最高司令部的预备队53个炮兵团。

---步兵师27,坦克师14,机械化师7,共计48个师作为总司令部的预备队。

b)其他兵力计步兵师35,坦克师3,机械化师1,骑兵师6,共计45个师:

---以及最高司令部的预备队21个炮兵团负责防卫苏联的远东及南北国境,其中

---远东以及外贝加尔军区备有步兵师22,坦克师3,机械化师1,骑兵师1,共计27个师(以下难以辨认)

---中亚配备山地师2,骑兵师3,共计7个师

---外高加索配备步兵师8,骑兵师2,共计10个师以及最高司令部的预备队2个炮兵团

---为防卫黑海沿岸,北高加索以及克里米亚配备步兵师2

---白海沿岸配备步兵师2

兵力集结的详细情况参见所付地图

2.红军航空兵力可以马上出击的有战斗机中队97,近程轰炸机中队75,战斗轰炸机中队11,远程轰炸机中队6,重型轰炸机中队6,共计218个中队,其配备情况如下:

a)主力配备在西方,配备有

---北方,西北,西方,西南各方面军配备战斗机中队63,近程轰炸机中队64,战斗轰炸机中队5,远程轰炸机中队11,重型轰炸机中队1,共计144个中队。

---战斗机中队3,近程轰炸机中队14,重型轰炸机中队4,共计21个中队作为总司令部的预备队。

b)其他兵力计战斗机中队?,近程轰炸机中队11,战斗轰炸机中队6,重型轰炸机中队1,共计53个中队

负责防卫苏联的远东,南北国境以及,其中

---远东以及外贝加尔军区备有战斗机中队14,近程轰炸机中队9,战斗轰炸机中队5,远程轰炸机中队4,重型轰炸机中队1,共计33个中队。

---中亚配备战斗机中队1,战斗轰炸机中队1,共计2个中队。

---外高加索配备战斗机中队9,近程轰炸机中队2,共计11个中队。

---??(难以辨明)军区配备战斗机1个中队

为保卫莫斯科配备战斗机6个中队

兵力集结的详细情况参见所付地图。

现在为止可以出击的机数以外,预计到1942年1月1日为止的出击可能数也计算在内:有战斗机中队52,近程轰炸机中队30,战斗轰炸机中队4,远程轰炸机中队7,远程战斗机中队22,共计115个中队。

其中,西方预计配备有战斗机中队41,近程轰炸机中队30,战斗轰炸机中队4,远程轰炸机中队7,远程战斗机中队14,共计94个中队。其中:

---方面军中配备战斗机中队41,近程轰炸机中队30,战斗轰炸机中队?,远程轰炸机中队6,远程战斗机中队7,共计87个中队。

---战斗机中队4,近程轰炸机中队3,共计7个中队作为总司令部的预备队。

为保卫莫斯科配备战斗机5个中队

家园 IV.在西方配备的各方面军的构成以及任务(1:1,000,000地图

北方方面军(列宁格勒军管区)

---集团军三个,兵力计步兵师15,坦克师4,机械化师2,共计21个师以及飞行中队18和北方舰队。

---主要任务:防卫列宁格勒市,摩尔曼斯克港以及基洛夫-摩尔曼斯克铁路。与波罗的海舰队共同确保波罗的海的制海权。为了达到此目的,应将爱沙尼亚苏维埃社会主义共和国的北岸以及西北岸的防卫任务由沿波罗的特别军管区转交给北方方面军。

---方面军境界:奥斯塔朱科夫,奥斯特洛夫,维勒,维良第,哈普萨尔湾,埃塞尔岛,达凯岛(含)

---司令部:帕尔戈洛沃

西北方面军(沿波罗的特别军管区)

---集团军三个,兵力计步兵师17,坦克师4,机械化师2,共计23个师以及飞行中队13。

---主要任务:对里加以及维尔纽斯进行顽强持久的防御。

阻止从东普鲁士而来的来犯之敌

防卫从西部海岸到埃塞尔岛,达凯岛,以及阻止敌登陆部队的登陆

---方面军左翼境界:波洛次克,奥朱米亚努,多尔斯凯尼基,马尔古拉博瓦,列岑

---司令部:博涅维奇

西方方面军(西部特别军管区)

---集团军四个,兵力计步兵师31,坦克师8,机械化师4,骑兵师2,共计45个师以及飞行中队21。

---主要任务:对多尔斯凯尼基以及沃斯特罗温卡地区于利夫斯科耶和比埃罗斯朵科斯科耶一线 进行顽强的防御

西南方面军一旦进入攻击状态以后,便与其呼应,方面军的左翼急袭谢德耳策,腊多姆一线,于西南方面军共同将集结于卢布林,腊多姆的敌军消灭,进而强渡维斯瓦河...以下难以辨认...进而攻克腊多姆。

---方面军左翼境界:平斯克,普里皮亚特河,符沃达瓦,登布林,腊多姆

---司令部:巴拉诺维济

西南方面军

---集团军八个,兵力计步兵师74,坦克师28,机械化师15,骑兵师5,共计122个师以及飞行中队91。

---主要任务:

a) 通过方面军右翼诸集团军的集中强袭,将集结于维斯瓦河东岸的敌军于卢布林地区包围歼灭。

b) 与此同时,通过对塞亚瓦,普施米斯耳,留特维斯卡一线的攻击,击溃克拉科夫地区的敌军,并夺取卡托维兹地区,以此向北方以及西北方继续攻击,将敌方强力的北翼歼灭,占领原波兰以及东普鲁士。

c) 顽强防守匈牙利,罗马尼亚国境,并确保从切尔诺夫策和基什尼奥夫起,对罗马尼亚进行的集中强袭的准备,从而歼灭罗马尼亚军的北翼,推进到摩尔达维亚河-雅西一线。

为了确保以上目标顺利完成,应适当地采取以下措施,否则,便无法完成同时由空中与地面同时对敌军实施的突然袭击。

1.以训练预备役军人为名,秘密实施部队动员

2.以建设训练设施为名,秘密将部队集中于西部国境,此时优先集结总司令部的预备队。

3.边远军区的空军部队秘密于机场集结,立即开始调整空军的后勤任务。

4.以后勤任务的训练与演习为名,将后勤部队向桑河的补给基地进行转移。

家园 V.总司令部预备队的集结。

总司令部的预备队有集团军五个,其配备如下:

---在维亚兹马,斯切夫斯卡,耶尔尼亚,布良斯克,苏希尼契一带配备集团军两个: 兵力计步兵师9,坦克师4,机械化师2,共计15个师。

---在维列依卡,诺沃格罗多克,明斯克一带配备集团军一个: 兵力计步兵师4,坦克师2,机械化师2,共计8个师。

---在谢佩托夫卡,普罗斯库洛夫,别尔季切夫一带配备集团军一个: 兵力计步兵师6,坦克师4,机械化师2,共计12个师。

---在贝拉亚-契尔科夫,斯维尼克罗特斯基,切尔卡希一带配备集团军一个: 兵力计步兵师8,坦克师2,机械化师2,共计12个师。

VI.集结与进军的保障

---为了准备敌军的突然袭击,各集团军的集结与进军必须在伪装的状态下进入攻击态势,以下几点必不可少。

1.边境军管区以及准备开赴西方国境的全部空军必须保证全兵力进入出击可能态势,以保证国境线不受侵犯。

2.详细制定国内防空计划,彻底整顿防空兵力。

对于这项问题本人以及本计划的制定人员以将方案制作完毕,国境防卫以及防空工作的几个方案将计划于1941年6月1日以前完成。伪装部队的集结与配备亦于地图上标明。

VII.舰队的任务,基于本人已经向您提出的报告。

VIII.各部队已明确,为了出击已经储备了以下物资:

弹药:

小型迫击炮弹---3周份

中型迫击炮弹---1个月份

重型迫击炮弹---1个月份

地雷---半个月份

防空弹药:

37mm---5天份

76mm---1个半月份

85mm---11天份

航空弹药:

炸弹---1个月份

对坦克炸弹---10天份

对混凝土炸弹---10天份

杀伤弹---1个月份

燃烧弹---半个月份

燃料以及润滑油:

汽油B-78---10天份

汽油B-74---1个月份

汽油B-70---2个半月份

柴油---1个月份

西部军管区所预订的燃料储备,可以跨军区灵活运用的量严重不足。(为担当区域的理解不够所造成的。)

IX.请求

1.就本红军的战略进攻计划以及如果与德国宣战的场合,我军的出击位置进行裁可。

2.就秘密动员的集中实施和秘密动员时,允许优先对总司令部预备队以及空军的进行适当地实行。

3.就运输人民委员所提出的1941年计划中,请求将铁道线完全以及适当地得以建造完毕,尤其是通向利沃夫方向的。

4.对工业部门,就坦克以及飞机的制造计划与弹药及燃料制造提供计划相联系,并要求他们将严守预订工期之事当做义务来完成。

附录:(原书未转载)

1.进攻计划图 1:1000000

2.防卫时的计划图 3张

3.兵力对比表 1份

4.西部空军配置图 3张

苏维埃联盟国防人民委员: 苏联元帅 S.铁木辛哥

红军总参谋长 G.朱可夫

家园 敬请指正

花了两个晚上,总算是打完了本篇。不过,原文是俄文手稿,以后又转译过,手稿涂改得十分难认,所以有不少矛盾之处,另外,计划中波兰的地名出现得十分频繁,而我手头没有象样的地图以及翻译手册,其译文我虽然尽量注意然而还是难免有错,请各位帮忙指正。

家园 当时苏军都集中在边境一线,不是很像防御态势,

这也是希特勒发动战争的一个“借口”把。 第三帝国兴亡也简单提过。斯大林在炮兵学校毕业典礼的内部讲话也是这个意思。

德军在征服法国后缴获的文件中也发现法军的会师鲁尔等异想天开的计划。可能的预案总是有的。

家园 别大惊小怪的 这不能说明任何问题

别大惊小怪的

资料从哪里来的?别又是那种只有透露者本人才知道的“解秘档案”吧

如果苏联的决策层决定突袭德国

那么最重要的就是对预定进攻地区的侦察

为什么没有侦察出德国的进攻意图?为什么被突袭?

如果仅仅是一个参谋拟订的预案 那么 这种预案不说明任何问题 因为任何一个大国都会制订各种各样千奇百怪的预案 以防一旦局势突变 手足无措

我相信如今中国总参肯定有针对周边任何一个国家的进攻预案

但这不代表中国对其他国家有领土野心

家园 马兄也来此, 呵呵.
家园 有个疑问

下官 这个词是怎么回事?

家园 本人的翻译习惯而已

没有任何政治含义。

家园 俄国人的战史书
家园 呵呵

ID不错,不过还不够牛,应该叫“钻石金双剑金橡叶骑士”。呵呵呵~~~

呵呵
家园 成绩如此

我也应该实事求是。得了这个勋章不能谎报更加高的。

家园 什么成绩?

游戏?什么游戏?

家园 当时世嘉的

有个叫做《骑士传说》的战车游戏,打完以后可以根据成绩获得勋章,注意是高仿真的,不是真家伙。

全看树展主题 · 分页 下页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河