主题:【原创】给字表研制砖家们平平反 -- 常识主义者
泥古,是中国知识分子几千年改不掉的臭毛病。
要不要把词汇也改回去?或者吧读音也改回去?
干脆,都写文言得了。
你们知识分子整天之乎者也觉得挺过瘾,老百姓可没这闲工夫陪你们玩。
我认为汉字最重要的意义就是“字”而已,对于整个社会的大部分民众来说,统一、易写、好记的“字”就是好的,当然,为了做到以上几点,还是不能与传统相差太远,所以要有“述而不作”的原则。但是文字的标准还要注意稳定,在没有必要的情况下不要随便改动。关于现有的简化字体系,我非常认可这样一种说法,那就是我们在使用中并没有遇到什么混乱、什么问题,文字很好的在社会使用着。
文字从来就不是一种精确的科学,对于每一个字来说都很难有一个各方面最优的表达。所以作为文字标准来说,定一个为大众所接受的字就行了,只要大众在使用中没有什么大不便,就没有必要更改。文字学者喜欢追根究底,但是文字的发展本来就不是只有一条途径的;书法家讲究“美”,但是何为“美”更加没有统一的标准。你可能从自己的角度来看觉得有些字是改了更“好看”或者更符合“构字规则”,但是只要大家在使用中没有问题,就没有必要改。这里重点是保持稳定,逻辑是:“既然使用中没有什么问题,就不要改了吧。”而不是:“我觉得这样更好看,那就改了吧。”
有文字的历史也长,变来变去都有理
楼主这一说有些明白了,这事从一开始本人就反感折腾个什么劲。
具体内容可以去北大中文论坛看看,我记得他们讨论过。
兄台言重了,又没人打倒他们,何谈平反?相比一些砖家叫兽来说,搞文字学的学者们,无论社会反响如何,他们才真正当得起“专家教授”的名号
字表的修订本来是一件挺有意义的事,但是现在在某些媒体不负责任的引导下,这件事已经成了无聊的口水仗。参与讨论的人不少,但是认真研究过,就字表本身谈字表的不多,我写这个的目的就是希望大家的讨论能回到字表本身去。我其实和很多人一样,对相关知识一知半解而已,只不过我很清楚自己不懂,所以对专业人士(也就是所谓的砖家叫兽们)保持足够的敬畏。
为了不触动一些人的敏感神经,引起不必要的争吵,所以我采取了一种比较轻松的表达方式,其实开头那段关于文字起源的说法经不住仔细的推敲,只不过是扯扯淡,营造个好的讨论气氛而已,说平反也是如此。
若有人非要说感情是大脑支配的……
我在你的另外主贴中也参与过讨论. 看起来你是做人工智能的. 你的意见说得很对, 佩服.
另一方面, 其实这次的舆论焦点, 主要在于是否要加入那些用来表示人名, 地名的繁体字, 要不要改变几个字的写法. 这两个问题和计算机参与的汉字统计关系不是很大. 前者的焦点在于有没有人特别不待见简体字, 以及要不要正视他们的需求. 后者则是文字学和书法的问题.
这些文字学和书法美学的东西是没有固定答案的,无论如何说都有道理,也不可能做定量分析。写论文有个技巧,就是故意留一个无关紧要的破绽,让审稿人看到,于是major revison,然后通过。如果利益集团的阴谋也在这里,那他们的目的很可能已经达到。只要字表修改通过,教材修订的花费就是不可避免的了。