五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】日本人眼里最有福相的中国领导人 上 -- 萨苏

共:💬118 🌺487 🌵7
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 8
下页 末页
家园 我以为是太子呢

朱的面相应该是跟雍正一路的。

鸠跟老鹰不是一回事。鸠在古代算吉鸟。《诗经》开篇:“关关雎鸠,在河之洲。”雎鸠在这里成了爱情的象征。

从周代起就有献鸠敬老的传统。汉代,朝廷会赐鸠杖给70岁以上的老人,意思是希望老人们能获得鸠鸟的保佑,长生不老。所以鸠杖就成长寿的代名词。乾隆80大寿,有“鸠杖作朋春宴饫,莺衣呈舞嘏词新”的寿联。

成语“化枭为鸠”,意思就是化凶险为平安。

家园 鸠是一种流氓鸟

成语说鸠夺鹊巢

家园 我说伙计

前两天你还说朱总是土字脸,现在就福相了?

家园 八卦无处不在!古今中外,概莫能外。
家园 萨大哥,周末也不休息?

那个高山先生,大概说朱镕基总理长得像猫头鹰吧。。。。。

总理(不带姓名的)这两个字,我还是愿意用来专门称呼周总理。

您看到这句,可能也在伊丹拈花微笑了吧?^^

家园 烧鸟==烤鸡,哈哈

不会是在日文里鸟也有鸡的意思吧,好玩

家园 谢谢喽

这两天写铁在烧,正在用您提供的种子山资料。

家园 日文”鸡“的拼写直译过来就是

院子里的鸟

家园 总理一词

总觉得是叫周总理。朱总理给人感觉是一脸威严的时候多啊。

家园 歪一下楼

我最近也琢磨着说第一代和第二代都给人比较慈祥和蔼的感觉,到了第三代就差了一些,第四代,就连笑都看得我悚然了——不过四代看起来最有不怒自威的架子

家园 老萨不能忽悠大家

一说烤鸡大家一般想到的是一整只的。而日本的就是一串一串的,所以俺觉得翻译成烤鸡串比较合适。

日本的烤鸡串是这样的。

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

家园 花烧鸟谢宝

恭喜:你意外获得【通宝】一枚

鲜花已经成功送出,可通过工具取消

提示:此次送花为此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】。

家园 大概日本人学的汉语太古老了。

古时说有五种鸠:祝鸠、鸤鸠、爽鸠、雎鸠、鹘鸠,祝鸠和鹘鸠是鸠类,鸤鸠是攀禽类,爽鸠是鹰类,雎鸠是鹗类。

中国古代单独说鸠字通常也不是说鹰。

家园 不怒自威

看最近三次阅兵,当得上这四个字的只有太宗

还有印象深刻的就是迎接尼克松的三军仪仗队

家园 浜田先生在家里是个地位高的,我信!老萨在家里地位高,

不信!

吹牛了吧?

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 8
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河