主题：【讨论】雷死我的统计局主页 -- 三生茶

http://www.stats.gov.cn/tjsj/ndsj/2008/indexeh.htm

前言、简介之类就别看了，就看统计数据表（左侧那一列，随意点）。注意表头的“数字单位”。

人数万翻译为10，000，金额亿翻译为100　million，有什么问题？

回归中很多都使用比例

西方的数字单位是百万，十亿。

西方用万做单位是没有的。一般根据数字的大小，用千，百万，十亿做单位。

估计翻译的时候省得再改小数点的位置，直接把表头的单位改一下，就可以用了。

100 million，一千个，两千个百万也可以读。换算起来问题不大。