主题:【原创】警察来了之上法庭 -- 阿辉1
警察来了之上法庭
杰森被警察反铐了,送精神病医院检查之后,老实了几个月。
但犟驴被铐了一次,就能改了性情,变得温和顺从了吗?
如果不顺着毛摸,是不是从此就不尥蹶子了呢?
那是个星期六,下午四五点钟的样子。
在外面玩了大半天篮球的杰森,又埋头对付电子游戏。
楚梅说:“要考试了,你应该做你的作业了。”
杰森假装没听见。
又过一会儿,楚梅又喊他吃晚饭,他脖子都懒得扭的,只是斜着眼睛看看。
楚梅说:“警察不是告诉过你,住在这个家里,就要顺服爸爸妈妈。你得学着听话,听话才能得福。”
杰森一梗脖子:“那我就是不想听话,怎么了?”
“如果不想听爸妈的话,就不应该住在爸妈的家呀。”楚梅温和地说。
杰森眼睛一翻:“不住就不住,那我现在就走了。”
气哼哼的杰森咚咚地上楼,收拾了一只书包,带上自己的钱呀什么的,只穿了运动背心,短裤,拖鞋就径直出门,扬长而去了。
就这样,在既没有文斗,也没有武斗,只一句话不对胃口的情况下,十四岁的杰森,居然就离家出走了。
开始,楚梅并不以为意,认为这孩子不过赌赌驴脾气,气撒了,自然就回来了。
但到了晚上十点多钟,还没有回来,她又一次坐不住了。
先是给熟识的邻居,朋友家打电话,没有找到。
忐忑不安的楚梅,只好再次拨通911,报警了。
因为没有发生殴打和争执,所以,警察也没有上门。只是在电话上询问了一下情况,然后告诉楚梅,他们会马上通知所有在街上值班的警察,留意有没有这样一个小伙子,在街上闲逛。
最后还交待楚梅,如果他回来,请务必向警察局报告。
警察那边不紧张,楚梅可是紧张的。
同老大出逃时的担心一样,她仍然是担心杰森会遇到坏人。
除此之外还多了一重担心,那就是,杰森不像当年亚伦,亚伦身无分文,而杰森,做数学tutor每月有180美元收入,他帮邻居割草,扫雪也有些零钱进账。
她同文建民讨论,文建民说:“不用太担心,他谨慎得很,你看他都知道背个包呢。再说上一次,他不是说哥哥跑了,是不聪明吗?跑不远的,放心,自己会回来。”
楚梅不行,他无法像文建民那样大度安心。
他去找老大亚伦,让亚伦跟她一起出去看看。
亚伦把妈妈带到他曾经出逃的地方,KROGER后面的垃圾箱旁,指给妈妈看:“诺,我那天,就是在这儿呆了一晚上。”
楚梅说:“杰森不是说,IT IS NOT SMART。”吗?他肯定不会呆在这里,我想他可能会去找一个有shelter(遮蔽)的地方。”
楚梅家附近有座体育馆,那是杰森喜欢去的地方。楚梅和亚伦开车赶到那里的时候,已经是晚上十一点了,工作人员正要锁大门。
楚梅请求说:“对不起,让我们进去看一眼,看看我儿子有没有躲在里面?”
好心的工作人员和他们一起,找了一圈,连厕所和楼梯拐角的犄角旮旯都看过了,没有。
不死心的楚梅,又开车到离家最近的商业区。
楚梅家住在城市的郊区,不通公共汽车,若走路到这片商业区,怎么着也得花上几个小时。
他们先是看了沃尔玛,没有。
接着,又到了meijer(一家二十四小时营业的大型连锁百货商场)。
楚梅和亚伦分头察看meijer的各个区域。
楚梅刚进入卖书的部分,就看见杰森,翘着二郎腿,舒舒服服地歪在椅子上读书呢。
楚梅赶紧走过去:“杰森,你还不回家?在这里干什么?”
“读书。”杰森很小声地答。
“读完书干什么?”
“不干什么,就在这里睡一觉。”
“你不打算回家了?”
“回家啊?嗯,这个,我走不动了,想明天才回呢。”
那天,杰森被妈妈带回家,已经是半夜十二点了。
楚梅再次致电警察,说杰森回家了。
只几分钟的工夫,两个警察就赶来了。
象上次训亚伦一样,警察把杰森劈头盖脸的臭训一顿。
警察说:“你知不知道,你犯罪了?你知不知道你触犯了我们Y州的法律? 嗯?年轻人,你给我听清楚了,你不满十八岁,不告诉父母自己的去向,瞎跑,虽然不是Felony(重罪),但这是misdemeanor(轻罪)。你的监护人,也就是你的爸爸妈妈,可以起诉你,把你告到少年犯的法庭去。”
警察接着说:“你想不想上好大学?”
“想”
“那我告诉你,想上好大学,你就必须得听话,你这样瞎跑,是犯罪,如果有犯罪记录,哪个好大学会录取你?不许瞎跑! 说,以后,还跑不跑了?”
“不跑了。”
“你爸妈说话,你听不听?”
“听。”杰森低着头,很小声地答。
杰森当初,见识过警察训亚伦的厉害,也尝过被反铐的滋味,所以他不敢梗脖子。不管警察怎么训他,他只敢恭恭敬敬,一脸温顺的答:“yes, sir.(是,先生)”
或者“OK,sir.(好的,先生。)”
警察又翻出几张纸递给楚梅两口子:“这是paper work (文件),如果你们选择起诉他,我们现在就把他带走。”
楚梅接过文件:“我们再考虑考虑,再考虑考虑。”
警察说:“就算你们不想起诉,这次少年法庭(juvenile court)也会传他。接到传票后,情务必准时出庭。”
过了几天,一张少年法庭的传票,果然就递到了杰森的手上。
(待续)
本帖一共被 2 帖 引用 (帖内工具实现)
阿辉姐姐快点写,期待呢
咱们不是有孟母三迁之训嘛。
谢谢:作者意外获得【通宝】一枚
鲜花已经成功送出,可通过工具取消
提示:此次送花为此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】。
Y是IL还是ID(俺猜ID)?
俺在MI,Meijer的老窝,比Walmart好多了。KY,OH也有。
俺一直看您的文章呢,很有意思啊。
呵呵,Meijer只有几个州有,我猜是MI,冬天比较冷。
Kroger?肯定不在chicago附近,那都是food4less,kroger的本家。
我还挺喜欢它的。
要是俺们这里,警察八成是铐上父母走了,然后就是家庭暴力的调查。
不知道搞工业怎么样,尤其是小企业
过了几天,一张少年法庭的传票,果然就递到了杰森的手上。
美国各州对涉及犯罪或犯错的青少年,和这些青少年的监护人,以及少审机构对案件的管辖范围,有不同的规定。
这些规定大致可分为三类:
一是犯罪少年,触犯刑事法令,包括州及县内的法规,有些州还规定包括违反联邦的法律;
二是需要监管的少年,即需要矫正或处置的少年,此类少年表现为不服从管教、蓄意逃学、酗酒、离家出走、与品行不端的人交往等,有反社会规范的不良行为;
三是需要帮助的少年,即缺乏父母适当的照管与关注、精神不健全、受虐待遗弃或孤苦无依的少年。
也就是说,美国一些州的少年法庭。除了处理青少年的犯罪行为,也处理青少年的不良行为。
由此也可以看出,在一些州,不服从父母管教,逃学,离家出走,都算违法行为。
少年法庭的诉讼程序是非刑事化的。
少年法庭设置的宗旨,是为了青少年的利益,帮助、指导违法少年,而不是一个定罪量刑的司法机构。
因此,少年法庭的审判程序非常不正规,庭审就像一次讲道理的会谈。对少年的审理也非常简单。
犯罪学者埃德文 莱迈特把这种审理方式称为“三分钟少年时”。
少年与法官以一种非正式的方式进行交谈,被带到少年法庭的少年得到的,要么是父母般的关心和照管,要么就是严师般的责备和训斥,而不会被当做犯人看待。
但是,对十几岁的孩子,法庭的威慑力,是不能等闲视之的。
那天,文建民带着杰森准时出庭,法官先是给他看了几个离家出走的少年最终酿成悲剧的惨象。
又给他看了犯罪人关在监狱里是什么境况。还笑着问他,要不要去那鸽子笼似的囚室里尝尝滋味?
杰森,头摇得拨浪鼓似的连声:“no, no,no。”
最后,法官一脸严肃地将杰森狠狠训了一顿,内容依然是,你在十八岁以前,在家里,必须尊重你的父母,只要你的父母是reasonable(合理的),你就必须得听话。如果你的父母Spanking你,打在你的屁股上,那是你活该。你父母要你做事情,只要不是unreasonable (比方说,在后院挖个游泳池,)你就必须得做,之类。
并要他当庭保证,十八岁以前,不可以擅自离家出走。如果再因为离家出走,被带到这个法庭来,那就不好玩了。
这次出庭并没有给他留下记录。
文建民后来说:“你是没见过,在家里一脖子犟筋的杰森,在法庭上有多老实,乖得像只猫,不,猫还厉害些,乖得像只老鼠,大气都不敢出。”
楚梅说:“我现在知道上帝为什么让我们搬到Y州了。这两个男孩子太难管,特别是老二,胆子又大,还执拗不听话,就像是一匹野马,驯得好,就是一匹千里马,驯得不好就是一匹疯马,车给你拉破,掉进悬崖都未可知呢。”
(完)