主题：我所听闻的埃及 -- 江城孤舟

近一个月来，北非局势风云突变，自从突尼斯爆发了茉莉花革命，赶走了总统本·阿里以后，埃及的政治局势也迅速动荡不安起来。大批埃及人走上街头示威游行，高呼着要现总统穆巴拉克下台的口号，用石块和燃烧瓶袭击了政府大楼，有数千名监狱囚犯逃狱成功，埃及博物馆遭到抢劫，部分文物被破坏，示威民众与当地军警发生了一系列冲突。埃及这个文明古国立即成为了全世界关注的焦点，大家都在关心着最后可能发生的种种结局，以及这种变化对未来中东局势的影响。

在这样严肃的大气氛之下，我来给大家放松一下，说一些关于现代埃及的小故事吧。听完这些故事以后，也许您会对埃及为什么会出现今天的局面有着别样的感悟。当然，我本人并没有去过埃及这块土地，至多只是在飞机上俯瞰过埃及而已，我对埃及的种种见闻全部来自于我与去过那里的老师、同学、同事间的闲谈。因此我不能保证这些传闻的准确性，当然官方也没有正式否认过，而政治学第一定律是“官方否认的才可信”。因此请各位姑妄听之，听完后一笑了之也可，严肃对待也可。

就从下面这个故事讲起吧，在大一时，某次一个埃及作家前来中国，前往我的母校作演讲。母校的许多师生都曾在埃及留过学，交流不存在问题，因此宾主交谈甚欢，临了时来宾热情地邀请各位阿语老师前往开罗做学术访问。一位女老师面带微笑地回答道：“埃及有句谚语：‘喝过尼罗河水的人一定还会重返埃及’。”双方大笑作别。

刚把埃及作家送出大门，女老师回到会场便来了一句：“开罗那地方谁愿意再去啊……”话音刚落，从其他教师那里便传来一阵附和的声浪。对埃及只有那一点感性认识的我却震惊了。作为曾到埃及留学的女教师，对埃及大学城的管理有些不满，这我们早就知道。埃及的大学城是男女分部居住的，男生部基本上无拘无束，而女生部则独立出来，自成一派。女生宿舍外面高墙深垒，有警卫看守，与监狱相仿；女学生进出都得登记，门禁严格，早出晚归都有限定时间；男生前去探望女生得先预约，再登记，然后在看门大娘的监视下才能在门厅里交谈半个钟头左右。这样不方便的生活，女士有怨言也是难免。但是这句话还得到了许多男性的赞同。开罗好歹是这世界上历史最悠久的文明古国的首都，给他们留下的形象竟然如此不堪？还有一些大一学生也面带怀疑之色。

一位老教授见我们这些新生如此迷惑，便说了下面这样一段名言：“我80年代初去开罗的时候，那时觉得开罗真先进，要比北京领先10年。我90年又去开罗，觉得开罗与北京持平。到2000年再去开罗的时候，轮到北京比开罗领先10年了。”

另一位教师随即补上：“你们要是去了开罗，给你们留下最深印象的准保是脏乱差！到处是垃圾堆，遍地是烟头，一处处烂尾楼，住的高档宾馆窗外还有一大堆碎砖头。那建筑的颜色是满眼的狗屎黄。路上开车飞快还不讲秩序，眼神不好的人根本过不了马路，给人的感觉连国内的三线城市都不如！”

“开罗有个‘死人城’，你们不知道吧？”见我们这些新生摇摇头，他接着讲下去：“那里原来是富人死后们的墓地，修得挺讲究，有门有院子什么的。然而许多穷人们连房子都没有，没地方可住，于是就住那里。久而久之，那里就住了几十万人，也就是说，是开罗最大的贫民窟。那里一般人是不敢去的，警察都不去，白天走在那路上背后都一股凉气，晚上就更别提了。”

“还有埃及人啊……”他长叹一声。

“埃及人有个著名的IBM——不是电脑公司，而是他们的风俗习惯。这个I，是Insha Allah，知道什么意思吧？”

新生们齐声回答道：“如果真主愿意的话。”

“对。那么这个词在什么情况下用呢？答案是什么情况下都可以用。比如说你和埃及人说明天早上9点种来开会，他回一句‘Insha Allah’。结果第二天早上他10点半才来，他也是有理由的，一切都是真主的旨意，是真主要他迟到的嘛。你对当地学生说明天早上把作业交上来，‘Insha Allah’，麻烦了，交不交全凭他心情，第二天你还不好说什么。有位中国老师看不下去，曾经要禁止学生们说这句话，结果人家阿拉伯学生告到教务处，说你中国老师不尊重他们的信仰。但是这么好用的理由只有他们能用，你不行，你不是穆斯林嘛，让你早上9点来就得来，你晚了他还不高兴。”

“这个B呢，是Bukra，埃及土语中的‘明天’。你托埃及人办事，他们往往来一句Bukra，结果第二天去，还是Bukra。明日复明日，明日何其多啊！我有一次去他们的某个办事处登记，第一天早上9点钟去，结果早了，人家没开门。第二天下午2点钟去，这回晚了，人家下班了。第三天再去，结果他们放假。”

“至于这个M，是Maalaish，埃及土语‘没关系’。我们都知道，汉语里的‘没关系’，是你做错了事，向别人请求原谅，别人说这话安慰你的。埃及不一样，你托他办事，他给搞砸了，然后他对你说‘没关系’！”

“而且埃及人啊”，他顿了一下，又说道：“耍小聪明，占小便宜。比如说你们以后要是去埃及，去卢克索、阿斯旺等地旅游，要是看到当地人坐在骆驼旁边，要你们坐上骆驼去拍照，千万不要上当。骆驼蹲着很矮，但站起来却很高，你要是上了骆驼，没有他的命令是很难自己下来的，那时要多少钱都是他一口说了算啊。”

“还有到埃及买东西，讨价还价要长个心眼。阿拉伯人开个价，你可以对半打折，往往还能再砍点。这倒也没什么。但是在谈价格时说的‘镑’要带后缀，一定要跟他说清楚，这是埃及镑，不是英镑，免得到成交时被人拿一把。”

他洋洋洒洒讲了许久，连埃及人爱喝的锦葵汤都讽刺为“看起来像鼻涕一样”，虽然已经过了好些年，许多话已经记不清楚了。但是对埃及的初步印象已经在大多数学生的脑海里成功建立了起来，再也挥之不去。

到了前几年，我的一个同学应聘中国国家汉语国际推广领导小组办公室——也就是国家汉办的对外汉语教育志愿者成功，前往埃及开罗和苏伊士市等地从事为期一年的汉语教学活动。等他回国以后，我曾经询问过他对埃及的感受，结果他竹筒倒豆子，一口气说了几个钟头。当然时间也已经过去很久，原话也无从精确复述，只好把一些大略凭印象写出来了，如果有不准确的地方还望见谅。

“‘埃及是一个美丽的地方，但我衷心希望这里没有埃及人’。这是一位英国老太太前往埃及旅游以后，对我发的牢骚。虽然这话比较偏激，但我还是比较赞同她的意见的。”

“开罗那是相当的破旧，白天看起来就是杂乱无章。只有晚上的灯光还是很好看的，尼罗河应该在晚上去看夜景，白天别去。”

“我们虽然是志愿者，但去那里教学是有补助的，国家汉办把钱直接打到当地孔子学院的帐上。但是每个月我们拿到手的都不足额，钱呢？让当地学校的领导克扣了，给贪了。别说去上埃及等地没有补贴，连去苏伊士办事来回的车钱都不给报销，都是我们自己掏腰包。TMD这样的领导，看着就生气。但是你别说，人家脾气还大，我们的手续办了几个月才搞定。”

“学生们懒，不用功，每次上课都是我先到，上课铃响了下面基本没什么人，等过了半个小时才陆陆续续来了一批，再过半个小时又来了一批。才上了30多分钟课学生就叫唤：‘老师，我们累了，暂时歇歇吧’。我说你们来的都晚了，还要什么课堂休息？我一直站在这里还没休息呢！”

“笨，也不知道是真笨还是假笨。我都说了多少遍‘否定的否定等于肯定’，然后再问‘我不得不爱你’是爱还是不爱啊？下面一片‘不爱’的回答。学习上不下功夫，小聪明倒有不少。说也奇怪，阿拉伯人的个性是很慷慨的，但埃及人却很小气，很吝啬，很贪财，让人觉得他们不像是阿拉伯人的后代。总之，就是既没有了阿拉伯人的优点，又改不掉阿拉伯人的缺点。虽然他们很小气，但是这些学生到考试前夕却纷纷请老师吃饭，当然是有目的的，他们会直接问：‘老师能不能告诉我们这次考试大概有哪些题目啊？’或者会说：‘老师您把考试的范围给我们划定一下，我们回去背一背不就成了’。”

“而且这些学生们几乎完全没有什么远大的理想。我们班上有50多个学生，你问他们：‘学汉语是为了什么啊？’几乎众口一词地回答道：‘好找工作’。再问他们想干什么样的工作，大部分都想干导游，现在中国不是把埃及作为直接旅游目的国了嘛，中国旅客多，干旅游赚钱。也有一些人表示想做外贸。基本上就没有几个学生是因为对中国的历史文化感兴趣而来的，而且也没有像中国学生那样进政府机关、进大公司的打算。埃及学生说了：‘政府部门这一类的反正进不去，想它干啥’。还有些女学生，经过调查，发现她们都是准备从事一些短期工作后就结婚生孩子去了。我问：‘你们既然想着结婚，那还来读大学干啥？’她们回答的也很绝：‘素质高了对养孩子有好处嘛。’这我还真无话可说。”

“老实说这也不能全怪他们。埃及现在就这个傻缺样子，穆巴拉克把埃及搞得一塌糊涂，经济不景气，失业率高的吓死人，很多青年无所事事地在街上游荡。也难怪这些大学生就想着赶快找到工作了。那么多人没事可干，就很容易闹事。虽然对中国人还算友好，但社会治安在变差。有一次我们几个中国人和当地的青年流氓打了一架，虽然他们人多，不过打起来以后还是我们这些人占上风，我们中国人团结嘛，他们一打就散了，结果我举着砖头追了一个街区，大获全胜。”

话说这位是西南某省人，长的高高瘦瘦，白白净净，还带着眼镜，这样一位在阿拉伯人看来就是“麻杆”身材的小伙子举着砖头追打当地流氓的景象，在我的脑海里颇为盘桓了一阵。不知什么理由，我总无端觉得他举着一块红砖的样子一定很逗趣。

“开罗的社会治安不好，尤其是盗窃案非常多。你去过叙利亚，你和我说过你白天就算开着旅馆房间大门出去，也不用担心丢失东西。但在埃及，只要是一有事出去，不但要锁门，而且笔记本、数码相机什么贵重物品都得放进柜子里，还要再上锁。否则丢了都不知道是怎么丢的，去找警察局也什么用都没有。”

“去吉萨、帝王谷等地旅游的时候要小心，到处都是伸手找你要钱的。你给了一个，马上涌过来一片。而且这些人还下套，比如说领着你去看某个墓道，黑漆漆的一片，他拿个手电筒照一下，就找你要小费。帝王谷那里的陵墓内部是不许拍照，但是警察什么的根本不管，倒是我发现在阴暗的地方躲着个老头，你端起相机他不劝阻，你快门一按，立即就跳出来。

“这里不准照相，罚款1000镑！”

“50。”

“可以。交钱！”

“你也不知道他是什么身份，碰上这样的，只有给他一点钱，打发他走人。当地的警察非但不管事，而且还敲诈游客。我带着一些朋友去玩的时候，在路上就被警察莫名其妙地给截住了，说是我们带着相机涉嫌拍摄军事禁区，要连人带相机一起扣下来。话虽如此，但是只要给出一定数目的钱，也不是不能搞定。我当下就怒了，态度强硬地表示要和校方还有中国使馆联系，和他们论论理，最后警察说：‘我们不能白跑一趟，你们少给一点，意思一下就行’。这事就这样算了。不过这还不算厉害的，埃及某少将给儿子办婚礼，人家还能出动几架军方直升机为他撒花呢。”

“虽然每一次大选穆巴拉克都能以90%以上的高得票率当选，但是谁都知道这背后有什么猫腻。我一个同学几年前正逢埃及大选期间出行，在公交车上看到路边挂着的穆巴拉克的大幅画像，于是念了一句上面的宣传口号‘穆巴拉克好啊’。话音刚落，全车哄笑。我觉得穆巴拉克他干了这么多年，唯一的成效就是成功地把埃及从一个二流国家给转变成了三流国家。这也就难怪穆斯林兄弟会在被打压的情况下还逐年抬头，在电视上作宗教演讲的青年演讲家影响力越来越大了！”

虽然扯了这么多闲谈，但是在正式的文章中，我们是应该郑重其事地做个总结的。我们要说：自从纳赛尔时代到萨达特时代再到穆巴拉克时代，埃及的经济制度在这几十年里便经由了纳赛尔的国有化，萨达特的大开放，穆巴拉克的国企私有化这几次剧烈的变革，也发生了多次政治动荡，国家前进的方向一转再转，社会内部的阶级对立严重，人民的价值观体系可谓完全混乱。在穆巴拉克执政的这30年里，埃及的经济停滞不前，出现了物价高，通胀高，失业率高，收入低的“荷兰病”。埃及旧有的支柱性的中产阶级——城镇小资产阶级和民族资产阶级逐渐消亡，一般民众更加困苦，财富却逐步向官僚资产阶级集中。埃及已经是一个金字塔形的贫富相差悬殊，阶级矛盾严重的社会了。

仓廪实而知礼节，衣食足而知荣辱。在这样的社会大环境下，某些埃及民众的品德自然不会高到哪里去。这样的社会现状也是不能够长期持续下去的，总有一天会爆发出来。埃及文豪纳吉布·马哈福兹曾经认为：“埃及就像是一个沉没在水底上百尺深的人，穆巴拉克一年把埃及往上拉一尺。”的确，埃及沉疾已久，穆巴拉克未必要承担今天埃及这副惨状的全部责任，但他依然是一个并不合格的，不能救治埃及的国家领导人。世界局势是迅速变幻的，埃及的变革如果依然如此缓慢，缺少进步的话，只会愈加走向死亡，就像是我的老师曾经直接对阿拉伯人说的那样：“再不奋发图强的话，你们就更完蛋了！”

中东那些依靠石油为生的阿拉伯国家可能都有类似问题，只不过埃及人口多，石油少，所以贫富对立额外突出，没有石油和运河只有旅游业的突尼斯则直接早乱了。

想起来以前在哪里读到一个英国还是美国教师给自己的学生讲希腊的伟大文明，说的眉飞色舞之际，学生问：“那现在还有希腊人吗？”

老师沉默良久，说：“还有希腊人，不过他们只是用来反衬他们祖先的”。

最近老是要跟阿拉伯人打交道，说实在的，实在是见了这个“因希阿拉”害怕

感谢孤舟这个阿拉伯专家扫盲啦。

至于古埃及人老早在不断的被征服中同化到没有了。所以现在的埃及人冒充金字塔的建造者是有点滑稽。

不伟大优秀滴，

去国外的话，人家主人没有不热情好客滴，

来咱这噶瘩的，都是来热爱中国文化滴。。。。

因为本人学生物出生，曾在北京某家生物上市公司（该公司是由北京某科研所改制后被收购，拥有某国家完全自主产权的一类新药知识产权，该药针对的是某种热带病，而且是特效药，所以该公司的客户绝大多数都在非洲）工作，因为该公司想扩大产品线，和北京某大型国有生物制品所谈下了乙肝疫苗（还有一些小的生物制品品种）在国外推广的非独家授权，我呢，就负责，将这些产品的中文资料做成英文的注册资料，在当地药监局注册。而当时，埃及的乙肝患病率也很高，而且和我国关系很好，正好某年埃及有一个中埃合作友好贸易展览会，本公司应邀出席，俺就跟着一个老江湖出发了。

下榻尼罗河旁的希尔顿酒店，阳台就能看到尼罗河像白色链子一样流淌，酒店的服务和食物都很丰盛，服务员mm都很丰满（屁股真是超大），所以第一印象超好。

第二天商务参赞召集各个公司老总说注意事项，我们公司总部一个副总去参加，我的上司老江湖就让当地代理商带我们出去玩，一走出酒店大门，就发现奇怪现象，见到的成年男性，额头都有或清或重的淤青，问代理商才知道，是磕头磕的（是不是伊斯兰教要做啥仪式，要额头，反正看到有人铺个毯子，在酒店大堂就磕）。然后很奇怪，当地的街头就有那种水龙头，旁边有个小杯子，经常看到，不同的人用同一个被子接水，然后就喝下去，不知道是不是自来水。上了代理商的车，就发现，车上有明显的挂擦和被撞痕迹，比如这里凹一块，哪里凸一块，就看玩笑说，代理商买我们那么多产品，赚了不少钱。应该换辆好车，结果代理商说，没用的，不信你们看，街上跑的车，其实都有各种明显的挂擦和被撞痕迹，结果一路上我们就看，结果发现，真的好多车都是这样，代理商就说，这里小撞车经常发生，大家都很着急，小撞车很经常，不要大惊小怪。后来发现，他们过马路比我们还着急，就信了。

我们这次来一是要参加展会，二是要拜访当地有国家背景的一个公司，该公司当时已经从北方某公司引进了胰岛素生产线（好像当时这个项目，前任总理关心过，算是中埃友好项目，后来会说道，具体是咋回事），该公司CEO已经去了北京那个生物制品所，考察了乙肝疫苗生产线，这次我们来就是礼节回访，主要其实是想他们买东西，我们赚代理费，要建生产线，说实话，他们那个公司好像没那么多钱。在正式商务拜访前，安排了一次私人性质的拜访，地点是当地一个餐厅。进门就见到一个超胖的光头男，叽里呱啦的抱住，说一大通，然后就看到他从后面拿出一个几层的像小宝塔的东西（超级精致，蓝色，还镶嵌好多装饰），吧唧吸一口，吐一口烟，后来才知道那叫水烟，然后递给我让我吸，吓我一跳，关键是吸嘴上还有他留的口水，我赶紧咳嗽，说catch a cold，胖子哈哈大笑，边吧唧烟，边和我们谈，老江湖自然一顿客套话，双方约好，第二天去公司谈技术问题，参观他们的生产线。

第二天到会议室，他们安排了三个人，一个女秘书，一个老技术员工大约是技术总监，英语很流利，另一个大概是记录啥的。我们进去的时候，女秘书坐车，看着超漂亮，睫毛长，眼睛大，坐着看身材很好。叽里呱啦一番，技术员问乙肝疫苗生产线的具体问题，我们有点楞，因为北京那个所也不可能把他们生产线的具体细节告诉我们，我们就开始和他们扯，说和他们引进的生产胰岛素的生产线大同小异（其实还是有很大不同，虽然都叫重组乙肝疫苗和重组人胰岛素，只能说大的流程原理差不多，具体的差太多了，当然我们也是不知道的），当时就看到他们技术总监脸色不对，然后对方就开始打哈哈，说些非实质问题，然后我们要求看下他们的重组人胰岛素的生产线。对方有点犹豫，最后打了个电话说好吧。然后女秘书站起来带我们去。进了生产车间，开始和国内一样，还无菌服，戴手套，有模有样，还想，埃及也不错嘛，可以搞重组人的东西了。后来进去，感觉有点怪，北京那家生物制品所，车间也去看过，发酵罐，裂解罐，纯化柱，灌装线，各种压力控制，温度控制，仪器超多，人也蛮多。这边怎么厂房很大，只有成品，不见各个步骤的中间环节呢？女秘书自然哪里叽里呱啦说半天，什么洁净度高啊，符合英国药典啊。俺就问，你们哪里培养的啊，她脸色又一变说她不是技术人员，后来俺转到包装车间，看到北方那家公司的东西，全明白了，原来他们就是进口北方那家公司，没有包上标签的成品，自己把标签换上。原来这就是引进生产线啊，俺和老江湖相视一笑，女秘书好像也发现，和我们也笑笑。其实这家公司实力很强，因为我们和他们CEO合影的照片，发表在可以在当地买到的报纸上，老江湖还带回公司，当着宣传业绩。

• 隔壁帖子里MSL能生的旁证

只不过后来者也喜欢修金字塔。

当时是我的阿语老师（希望他原谅我，把他教的差不多都还给了他。。）

叫阿巴斯什么的。是我唯一深入接触过的埃及人。

给我们上课是非常认真负责的。不过以前应该不是教语言的，是个工程师。

对穆巴拉克（正好是一个阿语词或者发音类似），表露过不满意。对其他阿拉伯国家没什么特别的评价。

有一次在学校书店，他碰到我买词汇书，很热情的聊了下。

对同学的英文名字，习惯称呼说是“基督教名字”。。。

他会特别和我们说一些英语词的词源是阿语。

很少看见穿皮鞋，一般是凉鞋。

最后，唯一有深刻印象的是，讽刺黎巴嫩的真主党是以“真主的名义去杀人”。

估计是逊尼派对什叶派根深地固的看法吧。

我在埃及工作过2年左右，对埃及和埃及人有一定的了解。开罗确实和楼主说的那样脏、乱、差，其他的城市更不用提了，亚历山大靠近海边的稍微好点，还有纯外国人旅游的城市沙姆沙伊赫，但这完全是特例。普通的埃及人确实不怎么样，看似虔诚的穆斯林，我我觉得他们骨子里并不相信，只是在别人面前表现如此。撒谎，小偷小莫的（在我们办公室就有中国员工被office boy偷走钱包的事情），还有对外国女士的性骚扰等等...使我对埃及人很没有好感，而且埃及人在中东阿拉伯世界里面也没有啥好名声，其他的穆斯林国家的人都觉得埃及人背叛真主，当然埃及人独自与以色列媾和也是重要的原因。埃及想要翻身的话，一句话：一切看真主吧，别对他们埃及人抱有幻想。

刚刚从埃及旅游回来，也简单说说自己对埃及（开罗）的印象。

这次真是够幸运，1月27日离开开罗，第二天就局势急转直下。

埃及给我的感觉就是乱、差，脏到个人认为还好，可能是作为旅游者看不到吧。房子是基本不封顶和粉刷外墙的，据说是为了逃税，因此造成了这种到处是未完工房子的形象。导游不止一次说开罗是个又乱又脏又破的城市，我也的确亲身感受了这个混乱状况，交通非常堵，车子乱开，红绿灯作为参考。车总是破破烂烂，磕磕碰碰也没人去修，据说是车子都不买保险。坐在大巴上看着前面的车流，再看看边上房子露出的钢筋和红砖，真感觉开罗是个神奇的城市。

埃及每个旅游购物地点和就餐的地方基本都有旅游警察在门口护卫，甚至在开罗最大的市场购物时也享受到了安全警察的贴身保护，当时感觉不错，简直是vip了。不过事后想想是不是市场太乱，他们为了避免出现游客遭袭击的情况。

地中海这里的亚历山大城市形象较好。

总得来说，埃及还是很值得去旅游的。

海湾地区的人看不起埃及人，因为埃及人穷。

叙利亚人看不起埃及人，因为埃及出卖了叙利亚，独自与以色列媾和。据说在埃以和谈后，大马士革的清真寺里每天祷告完后阿訇都会来一句：“愿万能的真主让叛徒萨达特下火狱吧！”大马士革街头也流传着一系列讽刺萨达特和埃及人的笑话。

连利比亚人都看不起埃及人，你对他们用埃及口音交谈他们完全能听懂，但会觉得不爽。