主题:【乱弹】萨苏所言之端倪 -- 老顽童
共:💬97 🌺355 🌵3
复 没可比性
西藏是谁的?谁有权决定它的名字?
想找到中国官方为西藏定的名字,没有找到直接答案,不过西藏日报社办的中国西藏新闻网上使用的是“tibet”,我觉得可以认为这个词是官方认可的英文名称。
tibet这个词现在中国官方的英文称呼和国外的称呼是一致的,抛开这个不谈,西藏的英文名字决定权还是在中国,如果有一天中国决定要给西藏的英文改名称,世界各国只要承认西藏是中国的一部分,那他们官方对西藏的英文称呼就得改,只是中国现在没这么做而已。
宇宙第一大国的想法,是不可以用地球人的思维来揣度的。
所以棒子也能骑上来
根据我的经验,应该完全是出版社编辑的问题,跟萨大没关系。人民文学出王树增的《朝鲜战争》,一口一个“汉城大逃难”,也没怎么样不是。
还有,以前这个地方叫察里津,也不能把内战时期的保卫察里津变成保卫斯大林格勒呀。
老萨恐怕受了误导了。历史是怎样就该怎样,不然,志愿军占领首尔岂不成了未来朝战(要是有的话)某一天的事情?没法理解。
名字是人家自己起的, 外号是别人给起的, 要是叫人外号, 关系不好是要打架的。。。
晨大,您看这样理解可以打100分不?
我记得很清楚,那时国内一派喜气洋洋,没有官方组织,街边的大小店铺就自发的悬挂国旗,出租车也都插上了小国旗。国庆当天早上,超市里成群的人挤着买鸡、鱼、排骨、海鲜,阅兵时万人空巷,晚上有老百姓燃放烟花。
大家都高高兴兴欢庆佳节的时候,您发个帖子扫大家的兴,被砸得一身蛋黄就纯属活该了。
就怕连古书也要拿出来改,呵呵。