五千年(敝帚自珍)

主题:【建议】清明时节雨纷纷 -- 不周山下

共:💬21 🌺3
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 2
下页 末页
家园 有人还将此诗改为五言诗

据某诗话记载,有人将此诗每句去掉两个字,变为:

清明时节雨,

行人欲断魂。

酒家何处有?

遥指杏花村。

家园 还有改成四言的呢!

可是改完之后已然基本上不忍卒读了……

清明时节,行人断魂。酒家何处?指杏花村。

……

家园 第一句是“清明雨纷”还好一点?
家园 总之改成四言的就没有原来的味道了

这是报纸上登出来的改法……

家园 还有改成剧本的

清明时节,雨纷纷。

路上。

行人:(欲断魂)借问......酒家何处有?

牧童:(遥指杏花村)

家园 也可以尝试一下词的感觉

清明时节雨

纷纷路上行人

欲断魂

借问酒家何处

有牧童遥指

杏花村

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 2
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河