五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】看了松本清张全集,有一些想法 -- 猫元帅

共:💬29 🌺61
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 2
下页 末页
家园 【原创】看了松本清张全集,有一些想法

想到哪儿说到哪儿。

1、日本的记者和报社好像很牛啊。往往是知情人不对警察说真话,却对记者什么都说。而且记者想见谁见谁,谁也不敢拒绝。

2、警察和记者互相防备。极偶尔的情况下会交换信息。

3、小说中的警察的思维很有意思。比如发现尸体,警察的第一想法就是凶手住的不远,或者是坐火车、电车能直接到的地方,不知道为什么。可能是和那时候日本的私人汽车比较少有关吧。

4、两个人谈事情,一定要到咖啡店或者酒吧。即使只有三十分钟时间,也要走十分钟去咖啡店。

5、到了酒吧,一定要喝掺水的威士忌或者加了苏打的威士忌。

6、日本人说话太绕弯子。

7、松本清张的中篇和短片写得最好。长篇小说里面水分太大。经常是同样的话要重复好几遍。或者扯一些别的事情。比如,在《歪斜的复印》里面:

两个刑警守着门,门关着,里面正召开侦查会议。

  田原鼓了鼓勇气对守门的刑警说,

  “我是R报社的,有点事想找侦查主任谈一谈。”

  刑警的脸色很难看,就象对他说;你别胡说八道了。

  “不行,此刻正在开会。”

  与其说是断然拒绝,还不如说是没好气地撵他出去。

  “我要向他提供重大的情况,对他有参考价值。”

  那刑警眼珠子转了一下,,立刻又恢复警戒的表情。

  “不能为你通报。规定报社的人都不能上这儿来。请你快走吧!”

  守门的刑警和田原不熟识,所以说话还比较客气。

  “不,主任知道我要来。我请冈田君早就同他联系过了。”

两个刑警面面相觑。田原最后的一句话似乎起了作用。

这样一扯,就多出好几十个字。

8、有些情节很怪。比如某人抓住了另一个人的把柄,一切的证据都掌握了,不去报告警察或者委托人,而是一定要约出那个人当面说出来证实一下。结果很自然,被那个人杀死了。

9、日本人的和式菜馆貌似都有乱煮,经常看到人物大吃豆腐串。

10、记者不是什么好人,记者调查的目的,说是为了正义,其实就是为了抢新闻。根本不在乎是不是能抓住凶手。

11、日本人吃的茶泡饭是个什么东东?

12、生鱼片好像是很贵的东西。

13、在日本,好像议员是个很牛的职位。当过大臣的就更牛了。甚至省里的局长为了更发达,也会放弃当次长的机会辞职,从地方议员选起。

14、议员的血缘继承看来是很普遍的。

15、日本人好像特别喜欢吃荞麦面。

16、日本人吃饭好像不像中国这样有炒菜什么的。最常见的是腌萝卜。

家园 和同学讨论过,日本人还有掐着火车点儿作案的习惯

在外人看来是不可能有作案时间,其实点掐准了可以做到

逮国内,当年是火车不准点;如今是市内大堵车

随便赶上一个就那套死的必然很惨

家园 东野圭吾的推理小说很受推崇,但我看了一篇就看不下去了。

感觉逻辑怪怪的,纯粹为写故事而编的,没有真实感,还是因为日本人的社会和逻辑本来就跟我们不一样。

家园 我斗胆回答您几个问题

13,当局长只是技术官僚,当议员才是政治家

14,血缘继承不是很普遍,是惯例,即使不在一个党里

或者只有女儿,也要找个招女婿

15,日本菜里过去几乎没有炒这个概念,

日本料理有炒蛋这个菜

但是几乎和英国一样,炒出来是一滩乱糟糟的玩意

家园 我只是奇怪,议员能捞多少钱?

局长本身就可以捞不少了,如果升了次长,应该更多。但是县议员能有多少钱?

家园 渡边容子的《别告诉左手》也受追捧

看完后感觉就是小资文。

家园 我记得萨苏写过日本铁路的事情,好像以前也不是很准点。
家园 参考《儒林外史》中那个考上举人的。

许多事情要议会投票通过。

家园 良莠不齐,但白夜行的确是相当好的社会小说

有些不太知名的的确写得不好

家园 似乎有某一段时间,火车推理非常流行

估计正好赶上日本人铁路崇拜的那时候,很多作家都写过在车站和列车时刻表上做文章的东西

家园 同感。感觉日系推理小说

很多都是情节设计的很精巧,但是人为的痕迹太重了。

家园 白夜行这样的小说,非日本人不能写出来,就像失乐园一样。
家园 局长捞钱有法律风险,议员不是

局长是公务员体系的,算是事务官,属于那种特别稳定,收入还可以,但是捞钱的话法律风险特别大的那种。议员是选举上去的,主要靠嘴巴来影响政局的,这样同样是捞钱,风险极小。为什么在美国有院外游说集团,以为他们个个都是雷锋么。但这种院外游说,在很多国家都是默许的收钱手法,跟政治捐助是一回事。

家园 松本清张的《点与线》就是代表啊。
家园 11 茶泡饭日语叫お茶漬け,就是在白米饭上放些

鱼干末,干海藻,腌菜什么的,然后用茶水泡着吃。和南方地区吃的水饭差不多,但不是粥。

据说起源于日本江户时代中期,当时给将军大名之类当差的人十分忙碌,吃饭的时间很短,而且当时没有有效的保温手段,于是就拿个大腕,盛上饭,放上些咸菜,用热茶一泡,得了,连饭后喝茶的时间都省了,擦擦嘴,屁巅屁巅的又干活去了。

所以茶泡饭在相当长的时间里是下等人吃的。

照片看这里

http://cookpad.com/category/1433

外链出处

12 生鱼片在冷冻冷藏设备没有普及的时候,价格比较高,现在已经普及了。

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 2
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河