主题：【原创】德意志的天空——柏林苍穹下（上）帝国兴亡 -- 京华烟云AMIP

您的解释很清楚了。

那个地方的老年人说的是一种语法发音更加类似德语，但是又借用了法语很多词汇的方言，年轻人说法语，但是基本都多少听得懂德语。

法国在古时候也是有很多互相不兼容的方言的，最后都被正腐阉割掉了

的后裔呢？好像他们是黄头发，蓝眼睛，记得某处有人说其实罗马人是黑头发。

中国、法国都作为各自文明圈的中心大国，分别长久以来影响着日、德

江户时代，虽有个幕府发号施令，但全国还是几百个大小藩各自为政，也可算是一种分裂状态，而明治维新完成了日本的统一，差不多与普鲁士统一德意志是同一时间。

区别是，德国的统一要靠打翻过去的师傅才能实现，而日本则是完成统一后立即想到去打翻过去的师傅

法国败于德国后，本来学习法国陆军的明治陆军迅速倒向普鲁士军制，政客也是无不拜俾斯麦为师

可以说铁血宰相的天才，在数十年后毁掉的不光是自己的国家，还有这个东方的小徒弟

在三十年战争和路易十四时代划入法国，到普法战争后再次回到德国手里，由于这个渊源，在很长一段法统期，阿尔萨斯在法国是个特别的存在。当地政府、学校、教育依然使用德文，路德教派的斯特拉斯堡大学持续接收德国学生。禁止法国新教的枫丹白露敕令不在阿尔萨斯实行，阿尔萨斯的德裔居民在拿破仑战争时期有不少逃离家园。

因为懂太多历史了，对柏林这种地方会有热情。估计你第一次看到勃兰登堡门和国会大厦的时候，肯定热血沸腾的吧，哈哈。

我上次去柏林的时候，很遗憾没看到Luftwaffe博物馆。那天早晨赶清早上国会大厦（他们开的早），然后一路真去了郊外，单程1个半小时，到那儿发现，那天关门：）

我上次去是出差，说来有意思，在这个纳粹曾经的大本营，参加的会议竟然是以色列人组织的。当时住在柏林动物园不远的布达佩斯路，每天早晨跑到勃兰登堡门和国会大厦晨练一圈，再回来洗洗准备开会，因此对那一带还算脸熟。

自己可支配的时间有限，那个空军博物馆我也没去，后来花了一下午跑了趟采奇林庄园，就是波兹坦会议的那个地方，算是瞻仰了一下巨头们的遗迹。

至于博物馆，柏林真是太多了，甚至还有一大片区域就叫Museum Island。由于时间问题，最后决定与其走马观花不如只选一个专看，于是去了Pergamon Museum，里面的两河、小亚细亚以及西亚文物收藏果然名不虚传，尤其是那个大号的Pergamon祭坛，似乎现在希腊本土也没有这样精美的东西了。

教授的中亚行纪快写完了吧，我们都等着学习呢。

里面的结论是，这些人和意大利人的血缘关系不大，更可能是中亚移民。

另外，古罗马人也不是雅利安人，按照传统说法，他们是拉丁人和萨宾人以及埃特鲁里亚人融合的后裔。当时雅利安人多被罗马视为蛮族，从出土的一些实物来看，传统罗马人的身材并不高大，可能和同时期的汉朝人差不多，应该也是黑头发黑眼睛。

你选博物馆真选对了，如果只看一个的话，肯定就是看Pergamon，土耳其的考古，很多最好的东西都是由外国考古队发掘的，现在土耳其(Pergama在土耳其小亚细亚半岛上）本土也没有这样的好东西了。比如说特洛伊古城，希腊境内的迈锡尼古城，当年施利曼挖出来的金器，现在我在莫斯科的普希金艺术博物馆看到，都是二战以后苏军从德国抢来的。

我曾经在洛林学习和工作过一年，期间我问过很多法国人，基本上没有几个人知道这篇散文。洛林和阿尔萨斯的历史颇为复杂，自古以来就受到德法两种文化的影响，尤其是后者，其当地话与德语非常接近，而阿尔萨斯也是法国唯一一个同时以啤酒和（白）葡萄酒闻名的大区。阿尔萨斯的首府是斯特拉斯堡，其市中心居然是叫“小法兰西（Petite-France）”。至于这两地历史的具体详情，建议参考一下楼下顾剑同学写的《洛林公爵和吉斯公爵的脉络》。

《最后一课》（La Dernière Classe）在中国的名气要远比在其本土大得多，也是有其历史原因的。这篇文章最早是由胡适先生在1912年翻译的，首刊在上海的《大共和日报》，初译名为《割地》。1915年，“静英女士”出了另一个译本，并于1920年代，被收入商务印书馆印发的中学语文教材中，这也就是咱们现在所看到的版本。而在当时，中国内忧外患，《最后一课》因此“成为中国人爱国情感激发和表达的媒介”。

不过，我还是比较感谢都德的，无论他真得矫情与否，至少他让我对法国文化产生了兴趣，并在冥冥中把我带到了这个故事发生的地方。

另，洛林大区是圣女贞德的故乡，在这儿所有的教堂门口以及若干大小广场都有她的骑马铜像。

现在想搞也没钱了。

这不是人类所能作出的暴行。仅凭着一条，他们活该承受所有的报复。他们屠杀时把苏联人不当人看，遭到报复时又抱怨苏联人不人道，岂有此理！