主题：【原创】中统有个“造谣科” -- 黄河故人

不可不察！

正在看楼主的主题贴。俺把它分成炮仗、共谍、抗联、大家逸事几部分，有些是以前不知道的；有些是当时不知其所以然，现在才明白。谢谢黄河！

现在-1铢了，不知能回复否，试试看

当时他是中国工程师协会的主席好像

过去一直是Propaganda Department，难免给人以灌输、洗脑的意味。老外一听这词，通常联想起戈培尔、《真理报》、《朝新社》、1984。。。。。。

金庸撰文提及：为了中宣部的英译，丁关根上任后曾经专门与他讨论过。本来，丁关根很想用Communications这个词来凸现中宣部的沟通的功能，无奈这个词已经被交通部占用（实际上此词也容易有电信方面的歧义），所以最后改称“Central Publicity Department。” （当时还有建议译为：Department of Media Service.)

记得多年前领馆新闻组接待中宣部和广电总局、新闻出版总署来访时给外方的名单上就是采用“Central Publicity Department”的译法。因为是党务机构，并非国务院下属部门，所以没用Ministry。

我想转帖到我的空间可以不？

不过还是老名字贴切啊

所以对谣言一出现就要灭掉。

但一定要有自己的原则，可别为了证明非谣言就得演给造谣者看，结果被造谣者牵着鼻子走。现在的中宣部和媒体就是这样，为了证明普世，放弃了TG的根本。

正元实业社当时在南京中山东路305号，中央饭店的隔壁。

而TG“特科”南京联络站，设在“正元实业社”隔壁中央饭店四楼。

这背后也有故事呢……

转到俺的博客去。

常常看看去

http://blog.sina.com.cn/u/1085602047