主题:【贴图】《大长今》与韩国传统服饰 -- 爱屋及乌
先谢过爱MM这贴,解了我看大长今的第一个问题:着装似乎很有一种规范,但想不明白规范是什么。
但是,还有2个问题,不知是否有解?
第一是为何女子在人前总是将双手放在短上衣的下摆里面?
按中国汉族的习惯,如果面见上司、长辈,或者初次见面的人,男子或许不讲究,女子如果将手自始至终插在口袋里与对方交谈,总是一件很古怪的事,或许自己不觉得,可能对方已经觉得尴尬了。而在剧中,似乎把手放在衣摆下面,倒显得是女子庄重、谦恭的礼仪了。难道唐朝的汉族就是这样的?
第二是韩国皇朝的宫廷内的一些官衔等级有些什么讲究?
在剧中听了一串官名:左赞同、右议政、熟手、提调尚宫、主簿、最高尚宫、尚宫娘娘、内人、宫女、医女……还有什么别的么?都分别在宫廷里居于什么样的位置呢?
好奇中……
李氏朝鲜,朝鲜半岛历史上的王朝之一。又称朝鲜王朝(ChosunDynasty),简称李朝。(1392年-1910年)),开国始祖为李成桂。历经27代国王和皇帝,在1910年被日本吞并。
李氏朝鲜的国土大体上相当于今天朝鲜和韩国的总和,北方以鸭绿江和图们江同中国为界。王朝的首都初在高丽王朝的故都开京(今开城。又称“松都”), 1395年定都于汉城。1398年第一次王子之乱后再度迁都开京,1400年第二次王子之乱后最终定都汉城,直到1910年被日本吞并。
政治制度
李朝的政治结构采用中央集权制。1469年完成的《经国大典》确立了新的政治制度。以后虽然官职的名称存废有一定的变动,但是整个李朝时期的官职制度总体上都遵循了《经国大典》的规定。
李朝的官职仿照中国,分为正从九品,由正一品到从九品,共计十八品。其中,正三品分正三品堂上和正三品堂下。正一品至正三品堂上,称为堂上官。正三品堂下到正七品,称为堂下官或参上官。正七品以下为参下官。
在国王下面,有辅佐机关——议政府,其首领称“领议政”,相当于中国的内阁首辅。领议政之下为左右议政,与领议政同为正一品。再下为从一品左右赞成、正二品左右参赞。再下有舍人等职官。
议政府之下有吏、户、礼、兵、工、刑六曹,相当于中国的六部。其首长称判书,相当于中国的六部尚书。检察谏议机构为司宪府和司谏院(两府)。此外还有承政院,为国王起草旨意。
宗亲、忠勋机构有宗亲府、忠勋府、仪宾(相当于驸马)府、敦宁府等。国学为成均馆(相当于中国的国子监)。其他机构有奎章阁、经筵厅、弘文馆、艺文馆等。史馆称春秋馆。内廷供奉机构有内医院、尚衣院、司仆寺、内资寺、内赡寺、礼宾寺、济用监、内侍院等。此外还有宗庙署、社稷署、长兴库、义盈库、冰库、平市署、图画署、惠民署、造纸署、瓦署、归厚署、典狱署、典牲署、掌苑署、司圃署、养贤库等机构。
武职机构有五军营、内三厅、训练院、世子翊卫司、扈卫厅、捕盗厅、镇抚营、管理营、龙虎营等。首长称大将、中军、使等。
外职分八道,道下为州、府、郡、县。汉城府判尹为正二品。四都(开城府、江华府、水原府、广州府)长官称留守,为正、从二品。地方官职为从二品府尹、正三品堂下大都护府使、牧使、从四品郡守、从五品县令等等。
李朝实行兵将分离制度,无定将、无定卒,类似轮流服役的预备役军队,而非常备军。武官外职包括兵马节度使、三道水军统御使(均为从二品)、兵马/水军节制使、兵马虞侯、水军虞侯、兵马/水军佥节制使、兵马/水军同佥节制使、兵马万户、水军万户等品级。中央外派官职有观察使、中军、察访等。
李朝时期朝鲜全国分八道,道下设州、府、郡、县。其中,庆尚、全罗、忠清、黄海、京畿五道再分左右两道。宁安道(咸镜道)分南北两道。平安道分东西两道。江原道分岭东、岭西两部。
八道:
京畿道,含汉城府、开城府。首府在汉城府。
庆尚道,含庆州府、尚州牧、晋州牧;设左兵营、右兵营、左水营、右水营。首府在庆州府。
全罗道,含全州牧、罗州牧;设兵营、左水营、右水营。首府在全州。
忠清道,含忠州牧、清州牧、公州牧;设水营。首府在清州。
黄海道,含黄州牧、海州牧。首府在黄州。
平安道,含平壤府、宁边大都护府、义州牧。首府在平壤府。
江原道,含江陵大都护府、原州牧。首府在江陵。
宁安道(咸镜道),含咸兴府、镜城都护府、北清都护府。首府在咸兴府。
在日据时代,将汉城府废为京城,汉城府辖区降为京畿道的一个郡。同时,日本将平安、庆尚、咸镜、全罗、忠清五道划分为南北两道,成为十三道,一直到日本投降。其时朝鲜行政区为十三道,二百一十八个郡,两千二百零二个面、两万八千四百九十八个里。
官制
李氏王朝的官制主要跟随中国模式,官职分为九品,由正一品到从九品,共计十八级。其中正三品分正三品堂上和正三品堂下。正一品至正三品堂上,称为堂上官。正三品堂下到正七品,称为堂下官﹝或参上官﹞。正七品以下为参下官。长今受中宗册封为御医时,官职为正三品堂上官。以当时来说,在男尊女卑的时代,贱民出身的女子可得此高位,确是史无前例,震惊朝野。
在国王下面,中央机关方面最高的是议政府。议政府之下有吏、户、礼、兵、工、刑「六曹」,相当于中国的六部。其首长为判书﹝正二品,相当于中国的六部尚书﹞及参判﹝从二品﹞。
长今十岁入宫,从小宫女到医女、御医,一生与王宫结下不解缘,在她的日常生活中,出现过不少从属六曹的内廷供奉机构,包括有内医院、内侍府、内赡寺、司饔院、内需司等。做医女时曾服务的机构则有典医监、活人署等。
议政府:最高中央行政单位
承政院:为国王起草旨意,直接下达王命
两司:检察谏议的机构
内医院:负责宫中皇族的医疗
韩国内医院官阶:
使唤医女→实习医女→医女→医官→主簿→内医正
内侍府:管宫廷内膳食、传令、守门、打扫等
司饔院:管御膳以及宫廷内三餐
典医监:负责训练医官
内禁卫:御前侍卫
兼司仆:禁军
捕盗厅:维持治安和捕捉犯罪者
古代的医女制度
医女制度是太宗六年﹝1406年﹞建立的。因为男女有别的观念越来越严格,内宫女眷忌讳被男性医官诊治,即使病入膏肓也不就医,最后导致死亡。
医女属一种看护性的工作,一般中人家庭都不会让自己的女儿去做这些事,因此制度之初,指定由贱民身分的婢女充任。
当时选择汉阳各官衙的女性官婢在惠民署学习。在地方也会挑选十到十五岁左右的官婢前往惠民署接受教育,学成后再送回故乡从事医疗工作,让地方的妇女有病时也可就医。﹝朝鲜的医疗机关﹞
医疗机关
内医院 专门治疗王室宗亲疾病
典医监 负责训练医官医女及调制药材
惠民署 照顾一般百姓的医疗需要
活人署 专门治疗传染病与无依病患
世祖时代还设立奖惩法,规定每月必读书籍,并考试评核,成绩优异者有俸禄。成绩不佳者下放为茶母﹝即在官署中担任杂役的贱婢﹞,到医术稍进步才复职为医女。医女和茶母都是官婢,同属贱民阶级。所有医女一年有两次米粮俸禄。茶母就没有了。
医女接受医学教育前,需先修读《千字文》及《孝经》,再者因要济世救人,品德必须高尚,因此需熟读四书,之后才学习看病、助产、把脉、针灸等医术及研读医书。另外判定宫女是否处子的工作,也是由医女负责。
在成宗时,医女制度更具规模,将医女分为内医、看病医及初学医三个等级。
可惜医女制度在燕山君时逐渐变质。通晓四书五经及兼备医学知识的医女,被燕山君派往参加各种饮宴,甚至担任宫中仪式的仪队、赐送赐死毒药等活动。她们原先最重要的本业─治疗及看护病人,竟变成辅业。
中宗即位后,费尽心思矫正前人恶习,明文禁止召唤医女参加饮宴场合。但一时积习难改,医女仍需出席宴合,成为有学识,却又是受到非人道对待的贱民。甚至与妓女待遇相同,称为医妓。
古代的宫女制度
宫女,即“宫中女官”的简称,指的是在宫中担任官职的女人。
王宫内有不同的正殿偏殿﹝如大殿、太后殿、中殿、东殿等﹞,内有不同的部门,如针房、绣房、御膳房、退膳间、洗踏房、洗水间、生果房等,由王上以致小王子小公主的日常起居饮食,都得靠宫女打理照顾,所以宫女的需求量很大。
王宫每年会从民间招收女孩入宫,中人、白丁女儿均可报名。入宫后从小宫女做起,以后可晋升为内人、上馔内人、尚宫,或最高尚宫等职级。
尚宫的职务
提调尚宫 宫女的最高位,主管内殿大小事务,权力最大。各宫殿均有提调尚宫,通常以大殿的地位最高。
副提调尚宫 掌管宫中贵重物品与钱财出纳。
至密尚宫 又称待令尚宫,在大殿,王妃殿、王太妃殿或东宫殿等地方,贴身等候御令,负责王室寝殿的起居生活。
最高尚宫 部门总管
保姆尚宫 负责养育东殿王子及公主翁主。
侍女尚宫 负责管理书籍、朗读及誊写文章、大小宴会侍侧等。
监察尚宫 负责监督及管理所有宫女的升级与赏罚。
训育尚宫 负责训育新进宫女。
特别尚宫 又称承恩尚宫,是受到皇上恩宠的尚宫。
气味尚宫 负责检查食物好坏。
出纳尚宫 掌管厨房各种食材进货保藏。
女孩入宫当小宫女的年龄,由四、五岁至十多岁不等。一般来说,入宫年龄越小,接受宫廷教养培训的时间越长,由于自幼熟习宫廷礼仪,长大后大多被派往大殿,担任王上身边的“至密尚宫”。
若是十岁以后才入宫,就像剧中主角徐长今一样,多派往御膳房、退膳间、洗踏房、洗水间、生果房等地方,因为这些部门较侧重教授有关职务的技术。如御膳房学做料理、针绣房学做针线等。
每个入宫的孩子会归一个内人或尚宫管教,担任老师兼母亲的角色。大家在同一个房间生活。
小宫女在宫内学习礼仪及技术后,大约八至十年后可参加“内人试”,合格后正式成为内人,属九品官阶。
内人再经过十多廿年历练后,可以参加尚宫考试。通过考试,会获赐予牒纸与假髻,属正五品官阶。以后有机会晋陛至最高尚宫、提调尚宫的话,官阶会更高。
其实,王宫内所有妃嫔及宫女,均属内命妇;内命妇之首为王后。一朝为宫女,终身是王上的女人。一旦举行内人试﹝内人礼﹞,即意味着婚礼,宫女正式成为王上的女人,一生不能婚嫁。
作为宫女,要离开王宫只有两个可能,一是年老体衰或疾病缠身,再不就是服侍的主子病逝,守丧三年后才可回家。离开王宫后也不能婚嫁,或作妾。
既然宫女不能像一般百姓般,为人贤妻良母,唯一的前途,似乎是努力迈向成为尚宫的漫漫长路。
这么多,哪里整来滴?
俺一生都崇拜,羡慕,嫉妒这些精致美丽的女人们啊!!!!
好全啊!
真想送爱MM一箩筐花
其实《大长今》我一集都没看过,现在报纸满篇满篇都是对其介绍,顿时来了兴趣,而李英爱大美女又是我最喜欢的韩国女星
估计也是被韩国人“借鉴”去的,还在前面加了前缀,俨然成为一个特定的名词了……
刚随便搜索了一下,明史里就有提到,不过偶记得应该更早就有类似称谓,朝鲜多仿明制,也许是从这里来,说不准:
吴元年,置内职六尚局。洪武五年,定为六局一司。局曰尚宫,曰尚仪,曰尚服,曰尚食,曰尚寝,曰尚功。司曰宫正。尚宫二人,尚仪、尚服、尚食、尚寝、尚功各一人,宫正二人,俱正六品。六局分领二十四司,每司或二人或四人。司记、司言、司簿、司乐、司宝、司衣、司饰、司酝、司药、司供、司舆、司苑、司珍、司彩、司计各二人。司闱、司籍、司宾、司赞、司仗、司馔、司设、司灯、司制各四人。女史十八人。尚功局六人,馀五局及宫正局各二人。十七年,更定品秩。尚宫、尚仪、尚服、尚食、尚寝、尚功、宫正各一人,俱改正五品;二十四司正六品。增设二十四掌,正七品。宫正司增设司正,正六品。二十二年,授宫官敕。服劳多者,或五载六载,得归父母,听婚嫁。年高者许归,愿留者听。现授职者,家给与禄。二十七年,又重定品职。增设二十四典,正七品。改二十四掌为正八品。尚仪局增设彤史,正六品。宫正司增设典正,正七品。自六尚以下,员数俱如前所列。凡宫官一百八十七人,女史九十六人。六局各铸印给之。永乐后,职尽移于宦官。其宫官所存者,惟尚宝四司而已。
一个超女,一个韩剧,偶都属于懒得去看的,好在网上信息多,也不觉得自己很落伍,只是觉得没有兴趣而已
據中廣新聞王長偉首爾報導)韓國電視劇“大長今”在中國大陸播出之後﹐也掀起了狂烈的熱潮﹐意外的是也感染到了政治高層﹐就連中共國家主席胡錦濤也被迷住﹐在休閑時喜歡看上一看.
南韓“朝鮮日報”報導﹐韓劇“大長今”最近在13億人口的中國大陸播出之後﹐整個中國大陸都掀起了“大長今熱潮”。甚至于﹐在不久前﹐還出現了一名家庭主婦﹐因丈夫不讓看“大長今”而試圖投河自盡的鬧劇。在上海和湖南等地﹐很多女性來到整形外科﹐要求變成飾演“大長今”的李英愛的臉型﹐各整形外科可以說門庭若市。
“大長今”在大陸熱播後﹐政治性波及效果也相當大﹐就連中共的最高政治領導人﹐一見到韓國人也全都將“大長今”當作話題。中共國家主席胡錦濤﹐上周在北京接見南韓執政的“開放的我們黨”議長文喜相時﹐也談到“大長今”韓劇。胡錦\濤說﹐他因為太忙不能每集都看﹐真是可惜﹐表示已經被“大長今”深深迷住。
南韓“朝鮮日報”在報導中又說﹐據說﹐中共中央第二號人物全國人大常務委員會委員長吳邦國﹐也在最近私下裡說﹕因為太太喜歡看韓劇﹐所以﹐他也不能不陪著看﹐現在正在看的“大長今”非常有意思。
此外﹐香港明星陳慧琳28日訪問了正在熱播“大長今”韓劇湖南衛視所在地長沙﹐並身著韓服演唱了“大長今”主題歌“希望”。另外﹐“大長今”的演員梁美京﹐為宣傳該劇﹐于27日抵達上海浦東國際機場時﹐大吃一驚。因為﹐在機場的入口處懸掛著寫有“歡迎韓尚宮娘娘”。大陸媒體評價說﹕“大長今”成了南韓的世界化保證支票。
看的时候不小心还以为是中广新闻网说的,仔细一看才知道里面内容都是朝鲜日报说的,好象这日报的名声不怎么滴吧
今天在天涯也看到好几篇转贴这新闻,偶比较赞同这个观点:
作者:八卦是个好东西 回复日期:2005-10-1 17:30:51
你还别说,yy滴很有技术水平!
抓老胡当案例,首先名人效应达到了
其次,就算13亿乃至60亿都知道这是yy,哪家媒体会吃饱了没事干去向老胡打听真实性?他自己也拉不下脸来辟这个谣啊!
然后:朝鲜日报消息——不说话就是默认了啊!!!!!!
还是你比较了解情况,看出问题来了,得向你学习。
另外YY代表啥意思?不懂就问,别笑我。
随便去个玄幻小说网站,比如起点幻剑那种,然后看看那些点击最高的玄幻小说,动不动美女三千跟班八亿征服地球都算小意思要么就称霸宇宙的,那种就是所谓YY小说……
因为只瞟过一眼,我还以为那个谁真有水平
后来在听她唱那个庾澄庆的《我最摇摆》,还有那个英文歌。喉咙那个烂哦
黄安说F4是专业级草包。好歹他们还能算卡拉OK。
我唯一赞叹的就是她敢唱