五千年(敝帚自珍)

主题:据说是在网上民意调查中夺冠的经典笑话ZT -- 神道教

共:💬1 🌺2
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 1
下页 末页
家园 据说是在网上民意调查中夺冠的经典笑话ZT

从书上看来的,觉得不错就顶一下吧(翻译水平有限,见谅):

一天晚上,福尔莫斯和华生宿营在外。在美丽的星空下他们支好了帐篷入睡了。半夜里福尔莫斯把华生推醒了,说道:“华生, 瞧天上的星星,告诉我你看到了什么。”

华生半梦半醒地回答:“我看到了成千上万的星星罗。”

福尔莫斯又问:“那你能从中推理出什么呢?”

华生答曰:“嗯,如果有成千上万的星星,而且如果其中一小部分拥有行星,那么很可能存在着与地球同样的星球, 而如果存在着与地球同样的星球,那么那儿一定也存在着生命。”

福尔莫斯慨然曰:“华生,你这糊涂蛋,这说明我们的帐篷被偷了!”

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 1
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河