主题:【文摘】中情局前高官回忆录中的“精彩”情节 -- 大鹏翔宇

共:💬79 🌺178 新:
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 6
下页 末页
家园 网上文章转来转去可真快,是未名历史版的BOOKER兄刚写的

oliver 的战争故事挺多挺好的

可以翻译几个

家园 那就等您的包子了
家园 hoho,双赢
家园 Oliver North是海军陆战队的中校

看他穿的是绿军装,海军就得海军蓝(几乎是黑的)军装或白军装了,军装式样也不一样,海军陆战队的式样和陆军一样,四个口袋,有肩章;海军的白军装也是这个样子,但是金肩章,蓝军装像双排钮西装一样,三个口袋,没有肩章,有“袖口章”。

家园 还竞选过参议员

不过输给了LBJ的女婿CHARLES ROBB。ROBB也是MARINE,曾经被派驻白宫。

家园 最后一个段子,喷茶~

C.I.A 是 cash in advance...大家不要跑。。。

笑死……

家园 感谢,复花之!
家园 冷战期间,整个苏联阵营并不屑和‘蒋光头台湾”打交道

一方面是台湾方面当时还有汉贼不两立意识,不愿意和苏联阵营打交道;另一方面苏联阵营把主要敌人看作北约,对中国以防范为主,所以也没把台湾当作所谓敌人的敌人是朋友。

反而是中国对苏联的恐惧超过了意识形态的差距,在冷战的关键时期整了苏联好几下子。

家园 我用毒刺击落过mi28~

再闪点行动里,好难,读了几次记录,发现还是正面迎头攻击命中率大~

家园 中国的SA7是从越南来的

苏联向越南提供过SA7,中国或者“雁过拔毛”截留了若干,或者作为军援交换从越南那里得到若干。中国的SA7样品是早期型号,效果一般。

家园 原来如此啊

据说当年虽然和苏联交恶,但是苏联援越物资还都是放行的.

不太懂军事,晨兄觉得中东战争中SA7的表现如何?

家园 中东战争中,SA7的作用吓唬以色列飞机的作用更大

SA7击落的记录并不高,SA6才是主力。

家园 单词都认识,但最后一句愣是没看懂

到底怎么解释的啊??

家园 应该翻译成预付现金吧,他们用现金预交房费,所以旅馆才说

他们是CIA。结果那帮家伙做贼心虚,以为被识破,就要散伙。

家园 我是这么理解的

因为他们先用cash付了房钱,所以理论上他们把钥匙留下就能离开,而客房服务是要在check-out的时候收费的,所以旅馆为了避免有人赖帐就不提供客房服务了。

不知道对不对,我没怎么住过旅馆。

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 6
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河