主题：问题：鉴真为什么舍近求远，不从朝鲜出发？ -- 大洋芋
共:💬19 🌺5
复 为了利用洋流
对马海峡不到200公里宽，中间还有个大岛可以停靠，估计坐渔船一两天都能到，冬季多西北风，正是顺风顺水。如果从华东华南走，行程要以月计算，一旦碰到大风浪，那真叫死无葬身之地，就算侥幸不死，也得先准备好当几年鲁滨逊。这笔账不是很好算的吗？
日本人走那条路是因为它安全或者快捷？
古时候航线都是经过多人摸索得出的最优方案，要考虑洋流，季风，礁石，补己等多方面因素，岂能拿尺子量地图决定行走路线?
走陆路要好几年吧？
說到鑒真就不得不想到他在日本佛教史的地位..... 不過,小弟想到一點, 日本的文献裡, 通常稱鑒真為 "鑒真大和上",.... 奇怪了, 日本的花和尚也是叫和尚, 也沒聽過他們自稱"和上"..... 這是因為鑒真的的地位高尚呢?還是這是對舶來和尚的敬稱(比較會唸經?!) ; 還是那時候的日本人本來就別字連連?