主题:【惊异史】亚得里亚海被遗忘的小狼群 -- 宝剑橡叶骑士
共:💬44 🌺239
多谢您的指正,我这里参考的是中文版的《潜艇发展史》,当然原文是英文。我曾经找过原话,可惜没有找到,再次感谢您的指教,小生受益匪浅,特送花一朵相报。
- 相关回复 上下关系8
🙂1.战前的建设 16 宝剑橡叶骑士 字5602 2007-05-07 16:42:20
🙂顶好文 西红柿 字0 2007-05-07 22:38:45
😥【原创】参考上下文意思,那个红色鲱鱼似乎应该译为熏鲱鱼更为合适 5 不惜 字1808 2007-05-07 20:32:41
🙂非常感谢!
🙂2.战争初期 15 宝剑橡叶骑士 字4263 2007-05-07 16:41:37
🙂MonteNegro译为“黑山共和国” MacArthur 字21 2007-05-07 20:31:12
🙂地名译法 宝剑橡叶骑士 字102 2007-05-07 21:21:50
🙂3.奥匈帝国旗下的德国潜艇 10 宝剑橡叶骑士 字2639 2007-05-07 16:40:50