主题:【原创】意大利杂记 - (五)古道阿比亚 -- 爱自由
共:💬13 🌺48
复 看得心里好痒痒啊
我们在意大利的最后一站是米兰。当时我扳着手指一算,发现我的意大利语的词汇量已经超过了20个。有一天,LD向一个卖东西的老头问路。老头基本不懂英语,由于我刚成功的用意大利语从老头那里买了一瓶水(就俩单词:水,一瓶),老人家竟求助的望着我。我当仁不让的清了清喉咙就当起了“翻译”。结果在我的手语加英语加意大利单词的点缀(关键还是使用了地图作辅助)下,我们成功的把坐几路车到哪里转车给问了出来。事后我得意地对太太说,怎么样?我的意大利语不错吧,你看刚才人家老同志那求助的眼神
意大利语跟西班牙语挺象的;而且有一些词的本身就是英语里的拉丁词根;好像也没有什么小舌头之类的怪音。我猜应该不是超级难学的。
- 相关回复 上下关系8
🙂看得心里好痒痒啊 2 端娘 字44 2007-08-22 18:36:55
🙂学了英文的中国人就比较惨 4 四处晃荡 字283 2007-08-22 22:28:01
🙂日语差不多啊 1 端娘 字88 2007-08-23 03:25:11
🙂说起意大利语呀,有一个挺可乐的事
🙂意大利语南北略有差异吧? 2 10年1剑 字308 2007-08-23 01:13:11
🙂有一天在罗马吃饭的时候 1 爱自由 字130 2007-08-23 06:33:24
😄意大利语、法语和西班牙语的区别就相当于东北话、山西话和四川话 1 MacArthur 字140 2007-08-22 21:24:05
🙂大宝二宝 1 马头磬 字136 2007-08-22 17:19:33