主题：【原创】大道消息，英国出现挤兑。。。 -- 悄悄的

欧洲股市〕2007年 9月 15日 星期六 02:02

路透巴黎9月14日电---欧洲股市周五收低,结束连涨三天的走势.英国贷款机构Northern Rock(NRK.L: 行情)成为全球金融危机的受害者,拖累其它银行股.

Northern Rock发布了获利预警,并得到英国央行的紧急贷款.Northern Rock股价暴跌逾31%,创下其1997年10月进入英股富时100指数(.FTSE: 行情)以来最大的单日跌幅.

Northern Rock的消息震动欧洲金融业,并对美国主要投资银行的股价受到压力.

受挫最严重的银行中,HBOS(HBOS.L: 行情)跌3.6%,巴克莱(BARC.L: 行情)跌3.1%,法国兴业银行(SOGN.PA: 行情)跌2.2%,Anglo Irish Bank(ANGL.I: 行情)跌5.3%.

泛欧绩优股指标FTSEurofirst 300指数<.FTEU3>收低1.1%,报1,507.22点.本周该指数上涨0.8%.今年以来上涨1.6%,但较7月中旬创下的多年高点下降7.8%.

AXA Investment Managers的分析师Franz Wenzel表示,金融机构正在感觉到美国次优抵押贷款市场危机造成的压力,不仅因在该市场中可能直接遭受损失,而且因为信贷环境的整体紧缩.

他说,"投资者应该做好准备,市场至少还要震荡几周."

投资者关注下周美国联邦储备理事会(FED,美联储)的利率决定,预计届时将宣布降息.下周市场关注焦点还有数家美国投资银行的第三季业绩报告.投资者希望从中了解次优抵押贷款市场危机和信贷紧缩的破坏程度.

欧洲三大股市方面,英国富时100指数(.FTSE: 行情)跌1.17%报6,289.3点.法股CAC 40指数<.FCHI>跌0.49%,报5,538.92点.德股DAX指数<.GDAXI>跌0.51%,报7,497.74点.(完)

--翻译 张涛;审校 李军