主题:我的语言和民族认同 -- 雷声
共:💬82 🌺100
现在很多本地小孩子已经不会说上海话了,要说,也是夹带普通话的上海话。
一个很奇怪的现象,倒是很多外地在沪长大的小孩上海话比较流利。也许是他们的父母急于融入这个城市,所以教导他们这么说的。
还有,在新上海人中间,越是学历高越是不屑于学上海话,层次低的外地人倒是一两年以内就掌握了上海话。虽然有口音又何妨呢,除了沪剧团和滑稽团的,谁又敢说自己说的是标准的上海话呢?
- 相关回复 上下关系8
😁让我想起自己的童年 池塘中的雨滴 字0 2008-04-16 00:57:56
🙂杨浦区的苏北人主要集中在定海地区 猪头大将 字106 2008-04-14 09:41:22
🙂我小时候也有楼主类似的困惑 猪头大将 字94 2008-04-14 09:34:25
🙂好文啊,其实楼主不必为自己的上海话汗颜
🙂夹普通话的上海话也是上海话 雷声 字206 2008-04-15 23:03:23
🙂确实,地方官话与口语是有区别的。 jboyin 字159 2008-04-14 18:51:27
🙂口语是靠一代代个体传下去的,也会随个体环境的变化而变化。 jboyin 字851 2008-04-12 02:10:42
🙂哈哈,居然是宽带山 猪头大将 字10 2008-04-14 09:35:48