主题：【原创】“请尊重我们的母语“”----- 与其筑坝，何如开渠 -- 帆舢
共:💬40
复 一点看法
而不是英文中掺杂中文呢？
这说明的就是英文带来的新鲜事物，流行文化的魅力，虽然比较浅薄，但这可不是什么帝国主义颠覆中国的阴谋诡计。
所以要维护自己的中文文化，堵不会有效果，只能疏导，也就是创造民众喜闻乐见的翻译或者替代，但怎么个疏导却是一个问题。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
我是从文化和学术的观点谈的，夹杂一些我对那些人的认识 gamecock 字660 2004-04-21 08:04:31
说得挺好，挺成功 不爱吱声 字24 2004-04-21 05:24:46
恩, 巍巍说的不错 阿康 字0 2004-04-20 23:26:01
不否认这一点，但首先要问的是为什么中文中夹杂英文会成为时髦，小资的标志
基本同意，我主张应该一分为二的看 龙城飞将 字377 2004-04-22 16:12:51
😄嗯,阿康这次说的不错哦! 扔石头的 字0 2004-04-21 07:13:04
汉语中夹杂一些洋文应该看作是对汉语的补充和丰富 鲈鱼 字407 2004-04-21 00:02:41
关键是英语是拼音文字，汉语是象形文字 gamecock 字647 2004-04-21 09:55:55