主题：【原创】孤篇压全唐的《春江花月夜》 -- 九霄环珮

江畔何人初见月？江月何年初照人？

人生代代无穷已，江月年年只相似。

不知江月待何人，但见长江送流水。

我们的分歧在于，江畔何人初见月 这个何人是此刻的望月者还是最初的望月者。如果解作前者，那么 初就是初次，可是初次是从哪里来的呢？全篇虽有大量篇幅描写离人和相思，但初次可不是离人和相思的必要条件，第二次，第NC次分离一样造就离人，一样凭添相思。此外，谁今晚第一次举头望月，这个谁还是一个普通的COLOR=red]个体[/COLOR]，而下一句， 月亮哪年第一次照见了人(没有歧义)，，这个人就突然成了类的代表。这样解释衔接不很顺畅。

其实，今夜江畔，人望月，月照人，这里一共有四个对象。

时间：今夜。地点：江畔。主体：人和月。

这四个量里面，江畔和月是固定的，而今夜和人是可变的。

上引那六句，都是在凸显一种对比------变与不变的对比---时间，人物的改变与江月的不变之间的对比。

一个普通的何人在个框架中找不到位置。

兄台的疑惑：

我的理解是：

作者在江边赏月后，不由得想，除了我，谁也看到了这样的胜景，(这并不比想到某个初次离家而望月的人更突然，由自己想到一般的望月者，与 由自己想到某个初次离家的望月者 ，哪一个更自然？)

由自己这个个体想到了整个的类，想到望月的不只自己，还有很多别人，不只今晚这些人，还有昨晚的人，前代的人，乃至最初的人。所以发问，谁是第一个看见月亮的。