主题:【原创】电力系统漫谈 (一) 引子 -- 乃力
共:💬188 🌺449
对应的英文是Power Flow。当年翻译这个专业词汇的前辈真是很牛,电能的传输是以波的形式进行的,翻译成“潮流”非常形象。
- 相关回复 上下关系8
🙂当然不能照搬 2 邓侃 字248 2008-09-06 09:42:00
🙂【原创】电力系统漫谈(四)电力系统稳定(1)漫谈稳定 27 乃力 字7254 2008-05-18 00:22:15
🙂文中“潮流”一词似乎可以翻译为“流量”吧 代码ABC 字16 2008-07-02 18:37:21
🙂在中国的电力系统领域,“潮流”是一个专有名词
🙂我也这么认为 所在说 字0 2012-07-31 23:02:15
🙂估计都是懂行有英语好的翻译的 1 马鹿 字92 2008-08-22 19:05:05
🙂对看中文文献有同感 1 乃力 字238 2008-08-23 08:51:20
🙂【原创】电力系统漫谈(四)电力系统稳定 (5) 小干扰稳定 20 乃力 字5751 2008-06-06 20:14:52