五千年(敝帚自珍)

主题:千古一绝:上联由鲁者原创,对出下联者---可由红被MM发奖 -- loser

共:💬33
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 将军呢

将我的军呢。

嫩水吴姬对的下联:

巴巴爸足跋爸疤 爸罢巴巴把巴巴 巴巴扒爸霸跋爸疤跋

其中:

巴巴--西西河的一个勇士,也是文学城欧坛的常客,全名“老巴巴”;

跋--动词作步行、踩、踏讲;名词含有火把、东西的底部的意思。

吴姬下联的白话文是:

老巴巴的老爸脚踩老爸自己的伤疤,老爸不要老巴巴把持老巴巴,老巴巴拔开老爸强行踩老爸脚底伤疤。

嘿嘿,这只是我自己的理解,可能与吴姬的本意相去甚远。

还是老话,让鲁者和红被伤脑筋去吧!

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河