主题：【文摘】弗朗西斯：我很伤心但不会哭泣----明王朝即将诞生 -- 老叶

赛季结束后，弗朗西斯一直在家里深居简出，根本不敢想下赛季揭幕的时候，自己会站在哪块土地上。然而他还是逃脱不了命运的捉弄，据《休斯敦纪事报》最新的消息，火箭马上就将把他送走，休斯敦“特权”不再！

　　这个消息是由弗朗西斯的经纪人杰夫?福瑞德率先透露的，他表示自己已经接到了火箭队总经理道森的电话，告诉自己用弗朗西斯交换魔术队麦克格雷迪的交易虽然尚未最终谈妥，但已经进行的七七八八了。做为交易中火箭队一方最大的筹码，弗朗西斯必须得背井离乡，去奥兰多另谋出路。道森还表示，这则交易的最终版本是这样的――火箭队送出弗朗西斯、莫布里和卡托三个重量级球员，换来魔术队的麦克格雷迪和霍华德！

　　福瑞德说道：“我和道森谈过了，他说虽然还未最终敲定，但所有的分歧已经解决了，马上就会有最终结果出来。”

　　这则交易可以说是几家欢喜几家愁，对于麦蒂来说，突然摇身一变进入了季后赛队伍火箭队，而且还能和奥尼尔之外的另一个统治级中锋姚明合作，可谓美不胜收。霍华德的加盟让火箭队内线充满实力，姚明和他的组合完全可以和马刺、森林狼、国王、湖人等强队一较长短；然而弗莫二将则会黯然神伤，众所周知魔术队是今年的全联盟倒数第一，虽然他们拥有头号选秀权，但霍华德和奥卡弗都是未经NBA检验的人物，能打出什么样的水准还难以预料，弗莫等待了五个赛季好不容易进入了季后赛之后，可能又得落入漫长的等待期之中。

　　在得知这个消息之后，弗朗西斯再也不能缄口不言了，“即使我将要离开休斯敦，我也认为我曾经在这里创造过很好的成绩，而且这座城市很不错。我可没有料到将我送走是他们的最终决定，我一直以为自己会随球队会慢慢变得更好。但我不会哭泣，就像我以前说过的，这只是生意的一则，每天都会有这样的事情发生。我也不会为此抓狂和难过，如果这是他们的选择。”

　　弗朗西斯不愿对麦蒂的到来发表任何言论，但他的经纪人福瑞德说道：“斯蒂夫很伤心，即使离开火箭队，他也从未想过自己会去魔术，他才刚刚品尝到了季后赛的滋味，不想就此再度与其挥别。他总是希望能走得更远，至少想到一支和火箭队有同样实力的球队效力，发生这种事大家都很难过，他是爱休斯敦的。他和莫布里的关系很好，也乐意做姚明的朋友，我们一直以为自己在打造一个传奇中锋和传奇后卫的组合，想不到这么快他们就散伙了！”

　　弗朗西斯本赛季表现比前几个赛季略有下滑，但整体平均起来他在火箭队五个赛季贡献为19.3分6.1个篮板6.4次助攻，实为全明星的身手。在今年季后赛首轮弗朗西斯场均攻下19.2分8.4个篮板7.6次助攻，给湖人队制造了不少麻烦。他是现役球员中唯一一个职业生涯头五个赛季都能达到15－5－5以上的球员，历史上也只有约翰逊、罗伯特森和正在魔术队病床上养伤的希尔能够做到这个。