主题：略谈秦始皇尊号的确定 -- 丁坎
共:💬34 🌺93
就出于天武天皇时期，恰好在高宗称天皇后面一点。现代的考古证据也支持这一说法。
至于推古天皇时留下的国书中的“东天皇敬白西皇帝”等句，一般认为是后来根据大宝律令改写的。隋书中记载的国书抬头与之不同：“日出处天子至书日没处天子无恙”，有认为是小野妹子改写过的，但也有说是圣德太子亲自撰写；而后世才讲原文改成天皇。
隋炀帝览信不悦，回书中很可能直接写了“皇帝问倭王”，不过在日本被改成了“皇帝问倭皇”。
另有一说，道教中称北极星为“天皇大帝”，而被日本国主采用。又说道教中称东华帝君为“扶桑大帝”，被日本人借用。
- 相关回复 上下关系8
🙂不过 1 王树 字142 2009-02-07 23:10:14
🙂在东方的文明体系里，除了中国皇帝，自称“X皇”都是僭越的 3 猪头大将 字86 2009-02-07 08:27:05
🙂【讨论】有点小疑惑，大人勿要笑话呵： 2 南方有嘉木 字720 2009-02-06 13:04:57
🙂基本上就是如此。日本最早关于“天皇”的文字记载
🙂这个大概涉及古人对世界的认识 2 九霄环珮 字313 2009-02-06 14:15:37
🙂恩，有启发： 1 南方有嘉木 字265 2009-02-06 20:25:49
🙂原来 2 九霄环珮 字280 2009-02-07 09:44:59
🙂呵呵，花谢九霄兄关心 2 南方有嘉木 字330 2009-02-07 11:15:53