五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】上帝之书 -- 我爱莫扎特

共:💬277 🌺1121
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 再补充一下手稿上的两句法语

在 Je n'ai pas le temps 的上面一句是:

Il y a quelque choses a remplir pour cette

documentation.

对于这篇文献(证据)而言,还有一些东西要补充。

更重要的是在 Je n'ai pas le temps 的下面一句写在括号里的是:

(Note je l'ai.)

注意,我已经有得到它了。(或者翻译为,我已经证明它了,我已经明白了等等,这句话相当口语化,只能这么理解),这和费马大定理一样,明明当事人已经明白了,但是却不写内容,于是只好让后来的“数学家们”郁闷上百年。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河