主题：【原创】罗长裿和清末西藏的乱局（一） -- 王树

六十 刺探

哲孟雄本属西藏，今则改隶英国，故一过竹莫后，吾等之行旅供给顿无照拂。予原为平民，尚可安素守常，若藏中贵族过此，能无禾黍之感欤。哲孟雄民间装束颇为混杂，如腰间裹大布，作印度式，而头部则略带西藏味，但分梳两辫，略不同耳。女子操作甚勤，除农业外，大都织布织毡织，带日无暇晷，孜孜不倦。

达赖舆夫送至竹莫仁金杆已为逾境，依礼遣回，并附呈达佛一文，述途中靖吉，广受渥遇等事。致龙虾函，辞意略同。慈典临去大有依恋之情，予为之感动。道中尽系石块，马行至费力，时已上喜马拉雅山，有山岭甚多，故镇日山行，非上岭即下岭，非如过去山行越一岭即得一平地也。当晚宿山腰，地名容若，计程得十三英里。

次晨大雨，因渐近热带，非如藏中之经年无雨滴，为从者购二伞，以入印则常遭泽沛。天气温暖，薰风拂面，人马两疲，如醉麴蘖，均昏昏无其知觉，晚抵则路，入一藏人小旅店就宿。因数日来食宿诸事均须自动，店狭而浊，共有屋一椽，正中且置大灶，有烟突十数具，住骡夫二二十人，纵横陈列，如腊鸭铺之货架。予所异于众者，即多一行军床。

主人为一妇人，尚知周旋，主人有一小女孩，好与众人逐笑，母不以为迕。闻某老夫人言，印民每以毒物置食品中供客，谓杀之可以取彼福寿，疑不之信。孔君等大惧，常不敢进食，予每膳必使主人先食少许以侦验之，亦未免过于小心也。

过春邳地方，满山森林，景致绝优。见众正伐树，芸田凡有荒地，俱成熟土。较之十数年前予为幼儿时所见，已进步多矣。人夺天工，良可敬爱。闻各乡村生产能力俱大进步，回视吾国，惭软何如。六月十三进至棕踏巴地方，正值星期五日，为赶集之时，男女麕集，衣饰无素色，红绿斑驳，顿成奇观。多于头上顶箩筐，两手摆动自如，鼻尖穿一孔，扣以金属小环。诳语孔君，云彼可以绳引之而行。

渠等对印人略带畏却态，如某次马逸食人稻苗，彼恶声相诋，称蛮子不置。予以不纯熟印度话答之，乃瞠目而去，而孔等则远颺。见有人额上敷白粉，眉贴米粒，知为印度教徒，为印度平民地位最高者。余则回教、拜火教、拜鬼教等。宗派极复杂，非予记忆所能及，但各教徒众于装束上于举动上俱有显然之歧异，令人一望而知。八惹一带婚俗尤奇，新郎乘马至女家，以白布裹新妇，抬之而去，如救护伤兵之状。

在山上可尽望棕踏巴全景，山行毕即逾喜马拉亚而入印度旧界。过棕踏巴不远，即北洞。红头阿三强要予索护照，告以须至加尔各答始能在华领处取得，今初出藏境无须此物。谓官厅有令，不敢轻纵。问官厅为谁，知即联典司，笑告予于联典为旧识。遂悄然放予行，抵加仑布，距城七里许有汽车路，可乘摩托直达只昔札火车站。

先拟见班禅驻印办事处处长司康，故仍至加仑布，一行往司康家，坚欲留予住渠家，以褊狭不便，嘱代觅旅店。承送至熟人某寓，专为予备两室，甚清洁可居。留谈少顷，常欲谈进藏结果及见达赖情形，漫应之，不举实告。住此地两日未出，而一般新闻记者及军政各界人士，造访者络绎于途。嘱店主举病告，悉屏不见，盖恐偶漏消息，为英人侦知。

赴当地华侨马先生之邀，马太太为藏人，精明善居积，现成巨富，平民皆敬礼之。马与当地权贵多友善，亦间以言刺予经过，坚不告之，彼似不豫也。席间有一英国老人陪坐，自称曾两度至拉萨，达赖奔英，亦曾竭力招待，著有藏事书两册，上卷已出版，下册则将插入吾之此行，约后日过其家，取吾一独身小照呈英皇备览，谈时随呼先觉先觉，盖以予为中国女子使藏第一人也。

-----------------------------

六十一 舌战

加仑布有华侨甚多，约计一百余家，且多能谈中印英藏四种语言，故能应付自如。二十四日始行，留此适为匝旬，司康太太亲来欢送，厚赆有加，由此乘汽车至只昔札火车站为十一英里，在哲国未携贰时，由藏往大吉岭均为中国境，今则属诸大不列颠矣。

过铁桥即达车站，车身甚，小午后三时开行，逾四时始抵西热古热，换大车，敷轨甚密，分往大吉岭加仑布各地。晚十一时又前进，从人感于坐客拥挤，不能就椅假寐，乃出乾牛脯大嚼，旁座之印度教徒因不喜与肉食者伍，多稍稍避去，乃得隐几合眼。次日正午抵加尔各答，住某藏人旅店，主人敬咖啡牛乳，从者皆不惯食，欲烹藏式咸茶，店主辞不便，众悻悻然。

作书告卢总领事春芳，约下午五时走访。造庐见门悬国旗一面，不觉颜开，盖予已与祖国国旗分袂经年矣。既晤知卢君为一新青年，侨民均甚敬佩之，外人亦无鄙夷之态。问所携要公，恐英人将劫窃之，嘱拟牢固皮夹盛之，先寄领事署，再由领署加封添戳以杜其觊觎。又思果海关必欲拆阅，则纯委之领馆。语既定，即约次日全部携至，临行复殷嘱言行留心，敬领而还。

二十六日领署全体职员设宴为予洗尘，席间有数欧人，卢佯问公文带来否，漫应曰未。于是注意吾者乃略懈，实则已密递其夫人矣。坐客畅谈中英藏问题，予默不作一言，恐出词不慎，反漏消息也。入市购零星什物，见印女沿街散传单，呼口号，盖作反对英帝国之运动也。有女生挨户立，见有人着洋服吸纸烟而来者，则群趋前叩头，请其毁装戒烟，对方多大感动，当街裂裳，甚或自批其颊以自惩，予睹状亦为之动容。

越三日向领署取出公文，均承卢总领事代为用火漆密封，捆扎甚坚固。联典自大吉岭赶至，坚请相过，正色辞之。盖彼先予回此，度予来，复又纠扰不清，语予云中藏交涉，决不能舍英独举，以英于地势上于条约上均负有中藏居间人之义务，末谓中国不宜以武力制服藏人。予答以中国在西藏本有其宗主权，英为客体，尚望勿劳过问。彼闻言面赤者再。往辞卢君，密告之，并授以名片一，嘱注意其举动，并劝卢君置一熟悉西藏情形之雇员，有所闻即随时报告政府，彼深然吾说。

午余二时至船坞，逻卒果翻箱倒箧，大搜行李，虽一杓一碟之微，必反覆省视之。见予公文，必欲拆阅，且谓自带信件为损害其邮政之收入，出辞汹汹，势不可当。予大怒呼班目告之，尔能负全权，吾即将全部什物信件交尔，否则不许动予一物，某以国家使者，持照过境，竟如彼刁难，大英国法律，其有如此文明乎？彼急叱厮隶去（盖隶僚不尽为英国人），让予前。

----------------------------------------

六十二 归航

未行前印方报纸褒美备至，此时各报社多派人在海滨送行，并探未尽消息，辞以不能实告之苦衷，且希其对中国新闻或评论，作善意的传播与陈述，勿为谣言所惑。汽笛一呜，众乃引去。所住为二等舱，然亦仅及长江轮之官舱，每室四床位，幸寂无一人，予即蹲据之。船名今生仅，英国小号航船，故设备颇不周到。

初入觉海风腥膻，即已难当，次日又逢大风浪，簸摇不已，高卧床上，偶忘扣皮带，几跌入海中。疲甚致不能兴，三日颗粒不入口，仅嚼水果充饥，较之骑牛逾雪山，其痛苦略相伯仲。兼以比邻无华人，孤零如离行之雁，因船中阶级甚严，从者次一等，不能随时与接谈。

过新嘉坡，来一华妇，联榻而处，听其语音，知为广东人，略不能国语，出辞咿呀不可解，授以笔，稍难之字亦不知点画，间晓一二英语，吾与谈以笔以手以外国语，半日得一句，反较不说为苦。

抵香港一宿，另易舟，七月二十五日达沪滨。来迓者仅一二亲友，相见因喜而泣，均认为幸得重逢。念七日晋京，先谒古文官长，呈达赖覆函及礼物毕，详述经过，蒙大嘉奖，约于国务会议时亲往报告。果于来复一日至国府时，谭胡戴孙王钮诸公俱在座，首叙由川绕康入拉萨之情形，中叙两见达赖及各要人之结果，末陈收抚藏众之管见。内中尤以谭戴两公，问藏事特详，谈话逾九十分钟，皆不以为倦。继以报告书一卷进传，阅后以重要文件性质珍纳之。

不久政府资褒奖状，称为不负轺车，愧赧数日。俄内外两部长钮先生惕生王先生儒堂，假国际联欢社为予洗尘，届时赐临者数逾二百，由古先生介绍，予略述事实，并勉女界之奋发，至晚方散。而中外报纸腾载女杰刘某云云，致予无所措手足，惟有以全副热忱，望国民望女界共谋国家福利而已。

谭胡戴孙王钮，指谭延闿，胡汉民，戴传贤（戴季陶），孙科，王正廷（王儒堂）和钮永建（钮惕生）。戴孙二人都为《康藏轺征》作过序。

（全书完）

----------

《康藏轺征》一书，是作者回到南京后所写，于1931年6月写成，交商务印书馆印刷出版。商务印书馆于1932年1月完工，正要分发，一二八事变发生，日本人专门轰炸商务印书馆，商务损失惨重，印好的《康藏轺征》一万本也化为灰烬。当时各政要名流为此书的题词，从蒋介石以下，到各部长官，党国领袖和各界名流，共三十多幅，也随之化为灰烬，而不可恢复。此书最终于1933年11月出版。

• 刘曼卿《康藏轺征》（五十六——五十九）
• 刘曼卿《康藏轺征》各章节连接