主题：被八卦的感觉--月光市场在中国（含剧透，慎入） -- 早生华发

这部是对我们来说是比较有新意的片子，印度传统歌舞片杂糅中国传统功夫片，当初在做广告的时候我就想看看，最近总算得偿所愿。尽管原片里有“从印度到中国”的中文标题，可是国内基本都是英语直译“月光市场到中国”

现在世界缩小了，原来不搭架的社会，现在都能混在一起，于是涌现出不少以前没有的新意。我记得成龙前几年也有一部他的第一部古装片。那里，他没有转世去印度，但也把印度人揉进来了，但看着还是彻底的香港武打片。

而这是一部印度人拍的片子，以印度人的角度去看，对中国人理解的对不对不管，对印度人的口味就行了。

一上来我们仿佛看的是一部中国功夫片，古代英雄刘胜（不错，大耳贼的祖宗），拿着镰刀斧头（我记得成龙那部片子，印度人那种圆月弯刀就是这样），跟入侵长城的异族大战，可惜终究不敌。

然后转到现代（一开始我们都以为是近代，没想到，后来看来是现代。至于区别，请参考中国历史教科书），一堆穿着半古装的村民（从黄飞鸿到上海滩都这么穿来的），在跟香港旧武打片差不多的环境里，受到类似斧头帮的奴役。村民无奈，只能拜求他们的偶像--刘胜，转世，拯救他们。刘胜的塑像摆着某位印度大神的pose，还带着花环，是不是说明他的性取向呢？

影片转入正题，一位在跟《贫民窟的百万富翁》一样的贫民窟里成长的印度人出现了。他出身卑微，做什么都倒霉，直到一天他被中印合璧的算命师说成是刘胜转世的时候，他不可逆转的投入到拯救中国人民的事业中去了。他签证的时候我们惊讶的发觉，领事馆门前挂的不是大龙旗，也不是青天白日旗，而是五星红旗。虽然有着对一个中国的认同，我们还是为与霍元甲同样着装的村民们原来生活在现代而摇头。

于是主角坐着波音747直奔中国。在飞机上做了三个中国梦，原来我们在预告片里看到无厘头印度歌舞就在这里啊。里面无疑在八卦黄金甲和色戒，启用中国群众舞蹈演员的数量不差于任何印度歌舞片。原来中国也有这么多舞蹈演员呢。最后一个场景是在上海某现代建筑前，总算是没埋没了中国的现状。

飞机到了中国，在现代化的飞机场里，一堆蓬头垢面穿着对襟右衽衣服的中国人在对印度主角顶礼膜拜，看着实在是搞笑。这太匪夷所思了，远比兵马俑在博物馆复活强大。因为你在博物馆里看见兵马俑不是新鲜事。在穿越大片轮番轰炸的今天，我们对现代都市里出现一只恐龙，或者埃及法老坐飞机都不会怎么惊奇，但你在机场里看见还有中国人在磕头，还是会觉得太突然了。这里有个女主角的孪生姐妹出现，以后再说。

女主角去了一个中国的007工厂做广告，当然这是一部印度片，其中的Mr Q也就讲Hindu语了。这里女主角揭示了她的中国血统和来中国的目的。原来他爸爸是中国警察，这里我们可以看到一个海外华人扮演的中国警察是怎么作践中国警察的形象的。这位老哥，一会儿是光头，一会是长发披肩，反正就没个中国警察该有的形象。中国警察再不堪，起码头型要求是标准的。他偏偏把标准跳过，再穿上一身不合体的，类似于伪警察的制服，帽子总是歪的。您要是看过xx功在国外表演的街头行为艺术里的警察形象，就会想象得到。这位是不是参演过啊？反正国外片子演中国警察形象总是这么不堪，亏这位还是有名有姓的主要配角，按说形象不是太差，可穿这身制服就还不如裸奔了。

不说这个了，我们大体了解的女主角的恩仇。这是一个标准的中国武侠小说的框架：主角父母被仇人迫害，兄弟姐妹被仇人养大，并且习得仇人武功，被仇人利用。。。后面主角父亲大难不死，重新出山，成为主角的师傅，帮助武功低微主角克服困难速成武功去报仇，速成时还要有一番堂而皇之的道理。所以整体框架是中国传统功夫片并没有错。当然作为印度片，莫名其妙的歌舞是少不了的。

主角到了落魄的可以让轩辕黄帝在里面出场的村里，从景观人物上看，肯定是从时间隧道去的，不一会又回到了高楼林立的大上海，意识流运用的让人眼花缭乱。

下面比较搞笑的桥段有，村民们带着主角到了长城脚下，只见一块石碑上写着“万里长城”下面有河北省文物局的字样，然后村民就说，这就是刘胜的墓，你拜一拜吧。他们可都说的是中文，半脸熟的中国3线演员啊。这片子大概就不想在中国上映了。后来主角被打败，反面boss说把他扔出中国去，我以为还送机票呢，结果就被扔出了长城。此片可以作为印度支持蒙独、疆独、7块论的罪证。

主角为了学习功夫，改了头型，剃了胡子，嘿，你别说，这形象大变。原来留长长的八字胡，你怎么看怎么是一个标准的印度XX。胡子一剃，完全判若两人，真有惊艳的感觉，跟阿汤哥还有点像。怪不得男主角是印度宝莱坞一线小生呢。看来这印度胡子自损形象真是一绝。

后面你可以觉出中国功夫片的很多标准镜头，中国功夫导演也比较懒，没什么创新，反正也不是功夫片嘛。当然不创新也没少费事，该有的都有了，够印度人看的了。从他们把中国人的形象都定位于黄飞鸿时代，就知道，这些对他们已经够新潮了吧。

总而言之，这部片子大概不能在中国上映，当然我觉得也不必抱怨印度人怎么搞恶中国，印度人的片子嘛，你能让中国人在里面去救印度？整个片子除了很少的篇幅在印度（基本就是不用重新装饰的原生态场景），大多数篇幅是在中国拍摄的，整个村子应该都是人造的，而且雇用了大量的中国群众演员。我们对这种刺激中国经济，而且又不主要在中国上映的片子应该是大力支持的。对吧？