主题：想起一些与学名不一致的常见植物 -- 艾蒳香

昨天在吃饭的时候，忽然讨论起一些常见的东西，学名并不是很多人都知道。比如说花生，学名其实是“落花生”。玉米，学名其实是“玉蜀黍”。可是我们哪怕是在新闻里听到这两种东西，也不会是落花生、玉蜀黍，而是花生、玉米。另外还有一些例子，比如康乃馨的学名是“香石竹”，山药的学名是“薯蓣”，卷心菜的学名是“结球甘蓝”等等，这些几乎都成了标准的书面语。康乃馨的例子容易解释，无非是当初引进的人不知“香石竹”一名而已。但是另外一些就让人觉得很奇怪，比如似乎河南方言就把玉米叫做玉蜀黍，但是哪怕是这些人在书面上也会吧玉蜀黍叫做玉米。那么在那么多种不同说法中，为何只有“玉米”这一说法是如何占据了书面语的主导地位了呢？这是一个有意思的事情……