主题：【科学小品翻译介绍】《纽约时报》：人养狗可能就是为了吃肉 -- 雷声

还探讨养狗的目的？远古吃人也是正常的，不用说狗了。

必要的时候自己的家人也一样可以吃的（没办法物质贫乏，也没有什么道德束缚）。

现在说狗是人类最忠实的朋友是因为西方鬼子没有人是忠实的朋友。尤其是亲友。

所谓人情淡薄，世风日下。

人，尤其老人比较需要关心，关爱。

记得，在NZ一次一老太太同我说，你给我快一点治疗，10点钟她要去recreation room 看他儿子上电视。

就是这位身居高位的儿子（具体名字不能讲 confidentiality，在老海的任内位居前五），在过去五年仅仅打过几次电话而已，从来没有见过面。

所以人，尤其是老人对养狗比较钟情，狗恋家，不像猫，四次留情的。（当然也有养猫的）。

曾经在一个患者家里看到三个骨灰盒。一字排开。

经过介绍是她父母和过失的狗狗，其中狗狗的放在中间，位置醒目。

不吃狗肉-------- 虚伪。