主题:【原创】中国人看不懂中国话 -- 五度
共:💬72 🌺239 🌵1
...早晨上班,晚上下班也不愿意打一个招呼,而是低头就出去了。其实打一个招呼,...真的有那么难吗?
前不久下班往停车场走,看到本单位的几个大佬与两位同胞同行.其中一位大佬见到我说,HI,我来介绍下,这是北京XX大学来的客人.我定神一看,两位同胞西装革履,派头十足,年长的一位象是位资深学者,年轻的一位象是翻译.他留着抵肩的长发,但似乎疏于修理,头发乱糟糟和笔挺的西装极不匹配.不管怎么说,听介绍说是国内顶尖大学来的,我立码高兴地说,你们好,我这工作的.再看两位同胞的反映:长者,连连点头,却不看我一眼;年轻人:嗷,哦,头向一边转过去.
说声最简单的"你好",打个招呼,真就有那么难吗? 中国可是著名的礼仪之邦啊,同胞们怎么了啦?
- 相关回复 上下关系8
🙂《是,首相》第一季第4集中的对话片段 1 江城孤舟 字306 2010-02-06 21:58:32
😄文字的东西看着效果还是不够明显 龙旗飘扬的舰队 字54 2010-02-06 20:29:51
🙂深有同感 1 穷书生 字5 2010-02-02 19:27:34
🙂对这句话有同感
🙂E文就这么简单直白? 1 地球种子 字426 2010-02-02 00:03:43
🙂这个值得商榷,确实是学术水平的原因 2 泛舟五湖 字580 2010-02-01 08:06:20
🙂主要你还没看过类似的外文 7 山要 字1182 2010-01-30 09:14:32
🙂装逼犯文人不好好说话才好骗钱啊 2 活在当下 字0 2010-01-30 06:49:29