主题:对GM作物,中国看来是下决心了 -- 山要
共:💬160 🌺169
复 你翻译得不太准
孟山都公司在将新技术商业化及推向市场方面所展示的实力将加快我们的研究步伐,迅速将实验室中的概念转化为生产力并推向全球市场”,华中农业大学植物生物技术专家张启发院士说道,“双方的合作将有助于生物技术服务于农民,造福全社会。”
鉴于张启发的母语是中文,我认为中文报道比外文出口再内销的要准确的多.
- 相关回复 上下关系8
🙂其实袁隆平也是被操纵的 山要 字214 2010-02-02 18:34:57
🙂菲律宾的国际水稻研究所和争议巨大 水晶 字66 2010-02-02 18:37:47
🙂我如何断章取义了? 山要 字688 2010-02-02 18:48:06
🙂【文摘】袁隆平谈转基因的安全问题 水晶 字960 2010-02-02 13:18:00